Naked In Manhattan Lyrics in Romanian Chappell Roan

Below, I translated the lyrics of the song Naked In Manhattan by Chappell Roan from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Crush nou, iarăși iubire de liceu
Freamătul săruturilor la pijama party
Nu mă atinge, n-o să trec vreodată linia aia
Așa că te-am dat la o parte de un milion de ori
Mi-ar plăcea să știi că ești în gândurile mele
Constantă ca cicalele în toiul verii
Băieții sunt nașpa și fetele n-am încercat niciodată
Și amândouă știm că diseară ne-mbătăm
Chorus 1
Atinge-mă, baby, pune-ți buzele pe ale mele
Putem ajunge în iad, da’ probabil o să fie ok
Știu că vrei asta, baby, poți s-o ai
N-am făcut-o niciodată, hai s-o facem cinematografic
Ca scena aia de sex din Mulholland Drive
Vreau să știu, baby, cum e?
Știu că vrei asta, baby, poți s-o ai
N-am făcut-o, goală prin Manhattan
Atinge-mă, baby
Atinge-mă, atinge-mă, atinge-mă, atinge-mă
Atinge-mă, baby
Atinge-mă, baby
Chorus 2
Atinge-mă, atinge-mă, atinge-mă, atinge-mă
Atinge-mă, baby
Pești, cine știa că suntem atât de aliniați
Când cânt piesa aia de la Lana, te face să plângi
Mean Girls, o privim în fiecare noapte
Și amândouă avem un crush pe Regina George
Îți plac piersicile și înghețata
Inele Chanel pline de sclipici
În New York poți să încerci de toate
La un pas de a fi mai mult decât prietene
Atinge-mă, baby, pune-ți buzele pe ale mele
Putem ajunge în iad, da’ probabil o să fie ok
Știu că vrei asta, baby, poți s-o ai
N-am făcut-o, goală prin Manhattan
Atinge-mă, baby
Atinge-mă, atinge-mă, atinge-mă, atinge-mă
Atinge-mă, baby
Atinge-mă, baby
Atinge-mă, atinge-mă, atinge-mă, atinge-mă
Atinge-mă, baby
Agrafe colorate și luciu de buze
French kiss stând cu picioarele încrucișate
Dacă nu încerc, pierd eu
La un pas de a fi mai mult decât prietene
Atinge-mă, baby
Atinge-mă, atinge-mă, atinge-mă, atinge-mă
Atinge-mă, baby
Atinge-mă, baby
Atinge-mă, atinge-mă, atinge-mă, atinge-mă
Atinge-mă, baby
Nu vrei să mă atingi?
Vreau doar să te ating
Vreau mai mult decât îți imaginezi
Goală în Manhattan
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Naked in Manhattan” este un imn pop despre acea explozie de curaj și curiozitate care apare când îți descoperi prima pasiune queer. Versurile lui Chappell Roan pictează tabloul unei nopți new-yorkeze pline de fiori adolescenți: petreceri în pijamale, filme cult („Mean Girls”, „Mulholland Drive”), cicade care cântă în fundal și promisiunea unei aventuri care sfidează regulile impuse de liceu. Artista surprinde perfect amestecul de timiditate și dorință: „Băieții nu-s grozavi, iar fetele nu le-am încercat”, urmat de impulsul electric „Touch me, baby”.

Piesa vorbește despre trecerea „la un centimetru” de la prietenie la ceva mult mai intens, elementele pop-culture și referințele la glam fiind condimentul ce face experiența „cinematică”. New York devine spațiul liber în care poți „încerca lucruri”, unde rujul, clipsurile de păr și inelele Chanel transformă fiecare atingere într-un gest de auto-descoperire și îndrăzneală. În esență, „Naked in Manhattan” celebrează spontaneitatea, emoția primei iubiri între fete și vibe-ul efervescent al orașului care nu doarme, totul învăluit într-un refren catchy pe care ți-l vei fredona mult după ce se termină melodia.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Naked In Manhattan by Chappell Roan!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NAKED IN MANHATTAN BY CHAPPELL ROAN
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Chappell Roan
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.