Kaleidoscope Lyrics in Romanian Chappell Roan

Below, I translated the lyrics of the song Kaleidoscope by Chappell Roan from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Iar o luăm de la capăt
Totul e în regulă
Cred că am putea să ne prefacem
Că n-am depășit o limită
Dar de atunci
S-a schimbat totul
Felul în care îți scriu numele
Litera A, caligrafică
Oricând ar fi
Când vei pleca pe drumul tău
Dacă chiar vrei să pleci
Nu te voi ține cu forța
Chorus 1
Orice ai hotărî
O să înțeleg
Chorus 1
Și totul va fi bine
Doar să ne întoarcem la a fi prieteni
Chorus 1
Iar iubirea e un caleidoscop
Cum funcționează n-o să știm vreodată
Chorus 1
Și chiar toată schimbarea
E, cumva, tot la fel
Chorus 1
Rotindu-se la stânga și la dreapta
Culorile strălucesc în ochiul tău
Chorus 1
Și chiar și cu susul în jos
E frumos, cumva
Chorus 1
Nu e niciodată doar o formă simplă
Iubirea e un caleidoscop
Verse 1
Și dacă vei găsi vreodată
Pe cineva care să scrie
Verse 1
Un cântec mai bun pentru tine
Ei, aș vrea să-i văd încercând
Verse 1
Să pună totul în cuvinte
Și să cânte totul pe ritm
Verse 1
Nu există nimeni altcineva care să poată
Singurul ești tu
Chorus 2
Iar dacă te răzgândești
O să înțeleg
Chorus 2
Și va fi nevoie doar de timp
Ca să ne întoarcem la a fi prieteni
Chorus 2
Iar iubirea e un caleidoscop
Cum funcționează n-o să știm vreodată
Chorus 2
Și chiar toată schimbarea
E, cumva, tot la fel
Chorus 2
Rotindu-se la stânga și la dreapta
Culorile strălucesc în ochiul tău
Chorus 2
Și chiar și cu susul în jos
E frumos, cumva
Chorus 2
Fiecare culoare a curcubeului
Nu-ți fie teamă s-o ții aproape
Chorus 2
Nu e niciodată doar o formă simplă
Iubirea e un caleidoscop
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Kaleidoscope” este ca o confesiune colorată, în care Chappell Roan vorbește despre momentul delicat în care o prietenie trece granița spre ceva mai intim. Vocea ei oscilează între entuziasm și nostalgie, recunoscând că „totul s-a schimbat” din clipa în care acel pas a fost făcut. Ea promite libertate – dacă vrei să pleci, nu te voi împiedica – și, totuși, păstrează un optimism molipsitor: putem oricând să revenim la statutul de prieteni dacă inima o cere.

Refrenul transformă dragostea într-un caleidoscop: un tub de oglinzi ce amestecă neîncetat culorile, formele și emoțiile. Chiar dacă rotim viața la stânga ori la dreapta, tabloul rămâne fascinant, ba chiar „frumos și cu susul în jos”. Mesajul este clar: schimbarea nu trebuie să ne sperie, pentru că fiecare nuanță – bucurie, îndoială, despărțire sau împăcare – contribuie la spectacolul complet al iubirii. Chappell Roan își încheie declarația cu o provocare jucăușă: „Dacă găsești pe cineva care să scrie un cântec mai bun pentru tine, sunt curioasă să îl aud!” – semn că adevăratele sentimente nu pot fi imitate sau înlocuite. Dragostea, asemeni unui caleidoscop, rămâne un mister strălucitor pe care merită să îl privești de aproape.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Kaleidoscope by Chappell Roan!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH KALEIDOSCOPE BY CHAPPELL ROAN
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Chappell Roan
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.