The Power Of Love Lyrics in Swedish by Céline Dion

Below, I translated the lyrics of the song The Power Of Love by Céline Dion from English to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Viskningarna på morgonen
Av älskare som sover djupt
Rullar som åska nu
När jag tittar i dina ögon
Jag håller fast vid din kropp
Och känner varje rörelse du gör
Din röst är varm och öm
En kärlek som jag inte kunde överge
För jag är din kvinna
Och du är min man
Närhelst du sträcker dig efter mig
Ska jag göra allt jag kan
Även om det kan finnas tillfällen
Det verkar som jag är långt borta
Undra aldrig var jag är
För jag är alltid vid din sida
För jag är din kvinna
Och du är min man
Närhelst du sträcker dig efter mig
Ska jag göra allt jag kan
Vi är på väg mot något
Någonstans jag aldrig varit
Ibland är jag rädd
Men jag är redo att lära mig
Om kärlekens kraft
Ljudet av ditt hjärta som slår
Gjorde det klart Plötsligt
Känslan att jag inte kan fortsätta
Är ljusår bort
För jag är din kvinna
Och du är min man
Närhelst du sträcker dig efter mig
Ska jag göra allt jag kan
Vi är på väg mot något
Någonstans jag aldrig varit
Ibland är jag rädd
Men jag är redo att lära mig
Om kärlekens kraft
Kärlekens kraft
Ooh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Wolfgang Detmann, Jennifer Rush, Mary Susan Applegate, Gunther Mende
Did you like this lyrics translation?

forsakeöverge

Forsake betyder 'överge' eller 'svika'. Det är ett starkt och ganska formellt ord som man inte hör varje dag, vilket gör det minnesvärt.

I låten sjunger Céline Dion om en kärlek hon "could not forsake" (inte kunde överge). Det betonar djupet och troheten i hennes känslor, att hon aldrig skulle lämna eller svika denna kärlek, oavsett vad.

Céline Dion, en fantastisk artist från Kanada, sjunger om den otroliga kraften i kärlek i den här låten! Hon beskriver hur de tysta viskningarna på morgonen mellan älskande kan växa till något mäktigt, som åska, bara genom att titta in i den andras ögon. Det handlar om att känna sig så djupt sammankopplad med någon att man håller fast vid varje rörelse och aldrig skulle kunna överge den kärleken.

Hon uttrycker en stark lojalitet med raderna "'Cause I am your lady And you are my man Whenever you reach for me I'll do all that I can" [För jag är din kvinna och du är min man, närhelst du sträcker dig efter mig ska jag göra allt jag kan]. Även om det ibland kan kännas som att hon är långt borta, försäkrar hon att hon alltid är vid hans sida. Låten handlar också om att våga ge sig ut på okänd mark i ett förhållande, att vara lite rädd men ändå redo att lära sig mer om kärlekens kraft. Hjärtats slag gör det tydligt att känslan av att inte kunna fortsätta är långt borta – kärleken övervinner allt!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Power Of Love by Céline Dion!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE POWER OF LOVE BY CÉLINE DION
Learn English with music with 55127 lyric translations from various artists including Céline Dion
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS