That’s The Way It Is Lyrics in Swedish by Céline Dion

Below, I translated the lyrics of the song That’s The Way It Is by Céline Dion from English to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jag kan läsa dina tankar
Och jag känner din historia
Jag ser vad du går igenom
Det är en uppförsbacke
Och jag tycker synd om dig
Men jag vet att det kommer till dig
Ge inte upp
För du kan vinna
I det här som kallas kärlek
När du vill ha det som mest
Det finns ingen enkel utväg
När du är redo att gå
Och ditt hjärta är kvar i tvivel
Ge inte upp din tro
Kärleken kommer till dem som tror på den
Och så är det
När du ifrågasätter mig
För ett enkelt svar
Jag vet inte vad jag ska säga
Nej
Men det är lätt att se
Om ni håller ihop
Du kommer att hitta en väg
Så ge inte upp
För du kan vinna
I det här som kallas kärlek
När du vill ha det som mest
Det finns ingen enkel utväg
När du är redo att gå
Och ditt hjärta är kvar i tvivel
Ge inte upp din tro
Kärleken kommer till dem som tror på den
Och så är det
Så är det
När livet är tomt
Utan morgondag
Och ensamheten börjar kalla
Ensamheten börjar kalla
Älskling, oroa dig inte
Glöm din sorg
För kärleken kommer att övervinna allt
Allt
När du vill ha det som mest
Det finns ingen enkel utväg
När du är redo att gå
Och ditt hjärta är kvar i tvivel
Ge inte upp din tro
Kärleken kommer till dem som tror på den
Och så är det
Det finns ingen enkel utväg
När du är redo att gå
Och ditt hjärta är kvar i tvivel
Ge inte upp din tro
Kärleken kommer till dem som tror på den
Och så är det
Så är det
Så är det
Så är det
Så är det
Ge inte upp din tro
Kärleken kommer till dem som tror på den
Och så är det
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
ANDREAS MICHAEL CARLSSON, KRISTIAN CARL MARCUS LUNDIN, MARTIN KARL SANDBERG
Did you like this lyrics translation?

surrenderge upp

Surrender betyder 'ge upp' eller 'kapitulera'. Det är ett starkt verb som ofta används i sammanhang av strid eller kamp, men här får det en djupare, mer känslomässig betydelse.

I låten uppmanar Céline Dion lyssnaren att inte ge upp hoppet i kärleken eller när livet känns svårt. Hon sjunger "Don't surrender", vilket är en kraftfull uppmaning att fortsätta kämpa och tro på att saker kommer att bli bättre. Det är ett ord som förmedlar både sårbarhet och styrka.

Céline Dion, den fantastiska kanadensiska artisten, ger oss en riktig pepplåt med "That's The Way It Is"! Det är en sång om att inte ge upp när kärleken känns som en uppförsbacke. Hon sjunger att hon kan läsa ens tankar och vet vad man går igenom: "I can read your mind / And I know your story / I see what you're going through / It's an uphill climb".

Budskapet är tydligt: ge inte upp hoppet! Även när det inte finns någon enkel utväg och hjärtat tvivlar, så kommer kärleken till dem som tror på den. "Don't give up on your faith / Love comes to those who believe it / And that's the way it is". Det är en påminnelse om att kämpa för kärleken och att tro på att det blir bra till slut, även när ensamheten kallar. "Forget your sorrow / 'Cause love's gonna conquer it all".

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including That’s The Way It Is by Céline Dion!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THAT’S THE WAY IT IS BY CÉLINE DION
Learn English with music with 53878 lyric translations from various artists including Céline Dion
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS