A New Day Has Come Lyrics in Slovak by Céline Dion
Shatter znamená 'rozbiť na kusy' alebo 'zničiť'. Je to silné slovo, ktoré vyjadruje náhly a úplný rozpad niečoho, často s dramatickým efektom.
V piesni Céline Dion ho používa v metaforickom zmysle: „Let it shatter the walls for a new sun“ (Nech to rozbije múry pre nové slnko). Tu „shatter“ symbolizuje prekonanie prekážok a starých obmedzení, aby mohol prísť nový začiatok a nádej.
Priprav sa na poriadnu dávku emócií s piesňou "A New Day Has Come" od kanadskej divy Céline Dion! Táto pieseň je ako objatie po dlhom čakaní. Céline nám tu rozpráva o tom, ako dlho čakala na zázrak, aj keď jej všetci hovorili, aby bola silná a neplakala. Prešla si tmou aj dobrými časmi a vedela, že to zvládne.
Aj keď si svet myslel, že má všetko, ona stále na niečo čakala – na teba! A potom, zrazu, uvidí svetlo na oblohe, ktoré ju takmer oslepuje. Cíti sa dotknutá anjelom lásky. Túži po tom, aby dážď zmyl jej slzy a naplnil jej dušu, utopil jej strachy. Chce, aby sa múry rozbili pre nové slnko, pre nový deň, ktorý už prišiel. Tam, kde bola tma, je teraz svetlo; kde bola bolesť, je radosť; kde bola slabosť, našla silu. A to všetko v očiach chlapca. Je to naozaj krásna óda na nádej a nový začiatok!
