Brillar Lyrics in English CDobleta

Below, I translated the lyrics of the song Brillar by CDobleta from Spanish to English.
Intro
Tell me, Panda
Panda Black on the beat
Panda, the Devils
White and black, motherf*cker
Chorus 1
They don't wanna let me shine
I've got two sticks on the pool table
After they dry, we chop 'em and for the thousand
From the beach to the Double, we're gonna lay it on you
We ain't gonna play at ghosting
Verse 1
I hit him with the .30 and the blood splashes
One shotgun blast and he pukes
That the R and the two t*ts melt them
We got them in the sights, so prissy
You little waffle cones
We're coming for you, stay alert
The brother called me, he's got two patients
You'll see how it feels when you have me in front
Code 120, don't stand in front
If I come out for you, pray, filming with two kilos on the table
Free Lamar, the heaviest
Don't talk street to me, I don't buy that
Your girl kisses the tip of my d*ck
She says I'm bougie
Chorus 2
They don't wanna let me shine
I've got two sticks on the pool table
After they dry, we chop 'em and for the thousand
From the beach to the Double, we're gonna lay it on you
We ain't gonna play at ghosting
They don't wanna let me shine
I've got two sticks on the pool table
After they dry, we chop 'em and for the thousand
From the beach to the Double, we're gonna lay it on you
We ain't gonna play at ghosting
Verse 2
Chill, dude
That I'm the hottest thing right now in Puerto Rico
Se-sending kilos in Aerorico bags
I'm gonna get rich selling blow
I'm gonna stomp you with both ecstasies
Now I'm the girls' baby, not Amenazzy
I'm killing it, bro, I'm real classic
A blonde white chick, Perry Katy
I got her in the Mercedes, four Masi
I'm not the same as before anymore
I'm gonna be the star of the singers
I roll with traffickers, I cook with thugs
If you see me, don't freeze on me
I don't know about you, I shoot first
In the parking lot I've got two rides
Drinking Sprite with syrup, I've got all the codes
Your baby wants me to nail her again, one more time
I changed my mindset, buying properties
Chorus 3
They don't wanna let me shine
I've got two sticks on the pool table
After they dry, we cut 'em up and for the thousand (I'm rolling with powder, powder, I load it)
From the beach to the Double, we're gonna lay it on you
We ain't gonna play at ghosting
They don't wanna let me shine
I've got two sticks on the pool table
After they dry, we chop 'em and for the thousand
From the beach to the Double, we're gonna lay it on you
We ain't gonna play at ghosting
Outro
We are the Devils
CDobleta, you heard, bastard?
The white devil
Check how I break you with a verse
Tell me, Vitu
The four-seven crew
Outro
This is from Llorens to the Double
And from the Double to the beach
And from the beach to Llorens, son of a b*tch
We are the Devils
And you have to suck my d*ck
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Brillar is an unapologetic street anthem where CDobleta steps into the spotlight and refuses to be dimmed. Across hard-hitting verses she paints a world of high-stakes hustle: billiard cues turn into metaphors for guns, “kilos on the table” for drugs and profits, and every line drips with swagger. The hook repeats her main complaint—“No me quieren dejar brillar” (They don’t want to let me shine)—yet every boast, threat and money flex shows she is already gleaming. Along the way we hear shout-outs to Puerto Rico, luxury cars, and coded street warnings that underline how dangerous it is to stand in her way.

Under the bravado lies a clear message: shine at all costs. CDobleta’s lyrics capture the tension between ambition and the gritty reality of the trap scene. She celebrates newfound success, warns rivals not to test her crew “Los Diablo’,” and reminds listeners that she is no longer the same person she once was. In short, Brillar is both a celebration of self-made fame and a gritty diary of the risks taken to get there, wrapped in an infectious beat that dares anyone to try to dim her light.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7259 lyric translations from various artists including CDobleta
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 55228 learners. Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.