QUIENES SON Lyrics in English CDobleta
Below, I translated the lyrics of the song QUIENES SON by CDobleta from Spanish to English.
Mera dime, Letra D
Yo, tell me, Letter D
Chequéate como se rompe un chanteo, cabrón
Check how a verse gets smashed, motherf*cker
Yo no hablo de chavos, cabrón, yo los hago
I don't talk about money, motherf*cker, I make it
¿Pa' que amenazarnos, mamón? Yo los mato
Why threaten us, sucker? I kill them
Me hice millonario, ma' bro, de los usuario'
I became a millionaire, my bro, off the users
Soy el enemigo en los puestos de tu barrio
I'm the enemy at the spots in your hood
Tengo una blanquita que quiere que la detone yo
I've got a white girl who wants me to blow her up
Soy malicioso con cojones
I'm malicious as f*ck
Tengo una .23 quinta que los manda con Beethoven
I've got a Gen-5 .23 that sends them off with Beethoven
Las piezas todas con botones
All the pieces come with switches
Y las Glock que tengo por generaciones
And the Glocks I've got for generations
Tengo rifles extranjeros recién llegao' del bote
I've got foreign rifles fresh off the boat
Un piripiropi si se pasan por el bloque
A piripiropi if they come through the block
Serie sin numeracione', en la fanny va la glizzy sin baqueta
Serials scratched off, the glizzy rides in the fanny with no rod
Wheeleando en Carolina, CDobleta, de Sabana Abajo, pura cepa
Popping wheelies in Carolina, CDobleta from Sabana Abajo, pure strain
Y si caigo preso, cabrones, me canto ñeta
And if I get locked up, bastards, I'll claim Ñeta
Mera, hijo de puta, tú sabes quien te habla, cabrón, el de los 47
Yo, son of a b*tch, you know who's talking, motherf*cker, the one with the 47s
Donde los veamos son cinco carros, mínimo, canto de hijos de puta
Wherever we see them it's five cars minimum, bunch of sons of b*tches
Te voy a dar con to' los palos, canto de cabrón
I'm gonna hit you with every stick, you f*cking piece
Atentamente, ya tú sabes, Bicho Loco, hijo de puta
Sincerely, you already know, Crazy D*ck, son of a b*tch
Acho, cabrón, estoy bien aborrecido
Damn, motherf*cker, I'm really fed up
Ito por siempre, lambebicho
Ito forever, d*ck-sucker
Y que- y que en paz descanse Lalo
And may Lalo rest in peace
A Kaleb me lo mataron
They killed my boy Kaleb
Y pillamo' a ese hijo de puta y lo estrellamo'
And we caught that son of a b*tch and smashed him
Cambié la .30 por el micro, y quien no sacaba pico
I switched the .30 for the micro, and whoever wouldn't show their beak
Nos metimo' pa' su canto y lo cazamo'
We went into his turf and hunted him
Yo les mando y se me trepan los espiritu'
I command them and the spirits climb onto me
De Ito y de Bayito y somos hermanos
Of Ito and Bayito, and we're brothers
Los palos y la fianza las costeamo'
We cover the sticks and the bail
Róncame, hijo de puta, y te acostamo'
Flex on me, son of a b*tch, and we'll lay you down
Los negrito' del Doble, no jugamo'
The Doble boys, we don't play
¿Quie-quie-quienes son los que están diciendo que pa' adentro van?
Who-who-who are the ones saying that they're going inside?
Que yo ando con par de chucky montao' en la van
When I'm rolling with a couple of Chucky dolls riding in the van
Trabajando, ellos me roncan pero nunca están
Working, they bark at me but they're never around
Yo no voy con fantasmeo, to' ustedes son mis fan'
I don't do ghost-talk, all of you are my fans
(¿Quienes son los que están diciendo que pa' adentro van?
(Who are the ones saying they're going inside?
Que yo ando con par de chucky montao' en la van
When I'm rolling with a couple of Chucky dolls riding in the van
Trabajando, ellos me roncan pero nunca están
Working, they bark at me but they're never around
Yo no voy con fantasmeo, to' ustedes son mis fan')
I don't do ghost-talk, all of you are my fans)
Oye, Dobleta, dile a esta gente
Hey, Dobleta, tell these people
Que ando con una .23 quinta
That I'm rolling with a Gen-5 .23
Como con 17 cepillo' de .22
With like 17 .22 magazines
Pa'l que se lamba, partirlo' por medio
For whoever gets cocky, split them in half
¿Oí'te? Atentamente, El Mencho, lambebicho
You hear? Sincerely, El Mencho, d*ck-sucker
Mera, dime Dobleta
Yo, talk to me Dobleta
Dile que somos los únicos menores que le metemos a los mayore'
Tell them we're the only youngsters who go at the grown-ups
Y nos tienen un pánico cabrón en todos los sectore'
And they fear us like hell in every hood
Atentamente Bigote
Sincerely, Bigote
Dile Dobleta, que las .40 y las .45 gritan
Tell them, Dobleta, that the .40s and .45s scream
Atentamente, La F
Sincerely, La F
Mera, dime, Dobleta, brother
Yo, tell me, Dobleta, brother
Ronca to' lo que tú quieras
Flex all you want
Que tú sabes, que el poder está de este lado
Because you know that the power is on this side
Que al que fantasmee, lo partimo' por medio
Whoever pulls ghost-moves, we split him in half
Atentamente Eme, el de la invicta, ellos saben
Sincerely, Eme, the undefeated one, they know
Dímelo, CDobleta, este es Liiro el Demon
Talk to me, CDobleta, this is Liiro the Demon
Sí, sí, cabrón, el de Lloren', Sabana Abajo, hijo de puta
Yeah, yeah, motherf*cker, the one from Lloren', Sabana Abajo, son of a b*tch
Estoy loco de verlo por allá por la Monserrate
I'm dying to see him over there in Monserrate
Pa' sacar a pasear en la R-15 Sport
To take the R-15 Sport out for a spin
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.