We've Only Just Begun Lyrics in Swedish by Carpenters
Horizons betyder 'horisonter'. Det är ett ord som ofta används i en bildlig bemärkelse för att beskriva gränserna för ens kunskap, erfarenhet eller möjligheter.
I låten sjunger Carpenters om att "Sharing horizons that are new to us" (Dela horisonter som är nya för oss). Här symboliserar horisonterna de nya upplevelser, mål och framtidsutsikter som paret kommer att utforska tillsammans när de påbörjar sitt liv. Det är ett vackert och hoppfullt ord som fångar känslan av en gemensam framtid.
Åh, "We've Only Just Begun"! Den här låten är så underbar och full av hopp. Den handlar om den där känslan när man står vid tröskeln till något stort och nytt, som ett bröllop eller början på ett gemensamt liv. Tänk dig "White lace and promises" [Vita spetsar och löften] – det är så tydligt att det handlar om ett par som precis har gift sig eller är på väg att göra det. De får en "kiss for luck" [en kyss för lycka] och ger sig iväg på sin resa.
Det är en så fin bild av att starta något tillsammans. De sjunger "Sharing horizons that are new to us" [Delar horisonter som är nya för oss] och "Working together day to day" [Arbetar tillsammans dag för dag]. Det handlar om att utforska livet hand i hand, att lära sig och växa tillsammans. Och trots att de precis har börjat, ser de fram emot kvällen med ett leende, för det finns "So much of life ahead" [Så mycket liv framför oss]. Visst är det en vacker tanke?
