We've Only Just Begun Lyrics in Finnish by Carpenters
Horizons tarkoittaa 'horisontteja'. Se on kaunis ja kuvallinen sana, joka ei ole aivan arkipäiväinen laulujen sanoituksissa.
Tässä laulussa Carpenters laulaa "Sharing horizons that are new to us" (Jaamme horisontteja, jotka ovat meille uusia). Se symboloi uusia kokemuksia, mahdollisuuksia ja tulevaisuutta, jota pari rakentaa yhdessä. Se antaa kuvan rajattomista mahdollisuuksista ja yhteisestä matkasta.
Carpentersin "We've Only Just Begun" on ihana ja toiveikas laulu, joka kuvaa uuden elämänvaiheen alkua. Se tuntuu laululta, joka sopii täydellisesti hääpäivään tai uuden suhteen alkuun, kun kaksi ihmistä aloittaa yhteisen matkan. Laulussa puhutaan "white lace and promises" [valkoista pitsiä ja lupauksia], mikä tuo mieleen hääpuvun ja avioliiton. Se on täynnä optimismia ja uskoa tulevaisuuteen, kun he sanovat "A kiss for luck and we're on our way" [Suudelma onneksi ja olemme matkalla].
Laulu korostaa yhdessä kasvamista ja kokemusten jakamista. He "start out walking and learn to run" [aloittavat kävellen ja oppivat juoksemaan], mikä kuvaa hyvin sitä, miten elämässä kehitytään yhdessä. On ihanaa, miten he jakavat "horizons that are new to us" [horisontteja, jotka ovat meille uusia] ja "working together day to day" [työskentelevät yhdessä päivittäin]. Se on kaunis muistutus siitä, että elämä on täynnä mahdollisuuksia, ja parasta on kokea ne yhdessä. Ja illan tullen he hymyilevät, koska "So much of life ahead" [Niin paljon elämää edessä].
