Tommy Tycker Om Mig Lyrics in Slovenian by Carola

Nonchalant pomeni sproščeno brezbrižen oziroma navidezno neprizadet, kot da ti ni mar, kaj si drugi mislijo. V pesmi opisuje Tommyja, ki deluje kul in nekoliko odmaknjeno, vendar je kljub temu fant, ki ga pripovedovalka najbolj mara.

»Tommy Tycker Om Mig« pomeni »Tommy me ima rad«. Carola v tej pesmi poje iz perspektive dekleta, ki bi se rada zvečer dobila s Tommyjem, vendar ji mama reče, naj ostane doma, ker je bila zunaj že prejšnji dan. Oče vedno pravi, da ima mama prav, dekle pa meni, da starša preprosto ne razumeta, kaj čuti. Ko sedi v svoji sobi in sanjari, Tommy zažvižga pred hišo ter jo povabi ven: »Hej, kom ut till mig« [Hej, pridi ven k meni]. Njegov stavek »Fast du är tjej så är du helt okej« [Čeprav si dekle, si čisto v redu] zveni nekoliko nerodno in prav zato zabavno. Tommy je opisan kot nonšalanten, torej nekoliko brezbrižen ali kul, vendar je dekle prepričano, da jo ima rad in da se tudi on počuti enako.

V šoli se med odmori vsi pogovarjajo o Tommyju in vsaka bi rada bila njegovo dekle. Dekle pa skriva posebno skrivnost: Tommy ji je podaril svojo fotografijo. Njena zaljubljenost je še mlada, saj pravi: »Jag är inte vuxen men jag vet« [Nisem odrasla, vendar vem]. Besedilo tako združi prepiranje s starši, sanjarjenje v sobi, šolske govorice in prepričanje, da je Tommy nekaj posebnega. Ponavljanje »Tommy tycker om mig« [Tommy me ima rad] zveni kot njen veseli dokaz, ki ga vedno znova izreče, da bi ga slišala tudi sama.