Revelation означає 'одкровення' або 'прозріння'. Це слово використовується для опису чогось нового, несподіваного або глибокого, що раптом стає зрозумілим.
У пісні Карлі Рей Джепсен співає: "It's like everything you say is a sweet revelation" (Ніби все, що ти говориш, – це солодке одкровення). Вона використовує це слово, щоб показати, наскільки захоплена тим, що говорить її коханий, і як кожне його слово здається їй чимось особливим і значущим.
Привіт! Ця пісня Карлі Рей Джепсен, "I Really Like You", — це просто вибух емоцій, коли ти настільки сильно когось вподобав, що аж не знаєш, що з собою робити! Вона співає: "I really wanna stop but I just got the taste for it" [Я дуже хочу зупинитися, але я тільки-но відчула смак цього], і це так знайомо, правда? Це про ті моменти, коли ти відчуваєш, що можеш "fly with the boy on the moon" [літати з хлопцем на Місяці], але водночас "I could die walking up to the room" [я могла б померти, підходячи до кімнати] через нерви. Це так мило і трохи незграбно!
Найкраща частина, звісно, це приспів, який повторюється знову і знову: "I really really really really really really like you" [Ти мені дуже-дуже-дуже-дуже-дуже-дуже подобаєшся]. Вона навіть запитує: "Did I say too much?" [Я сказала забагато?], бо так сильно занурена у свої думки. А ще є кумедний момент, коли вона каже: "I'm pregnant. Ok. Just kidding" [Я вагітна. Добре. Жартую] – це так несподівано і показує, наскільки вона розгублена і просто хоче сказати щось важливе. Це пісня про те, як ти намагаєшся зрозуміти, чи твої почуття взаємні, і як це може бути одночасно захопливо і трохи страшно!