Disfruto Lyrics in Swedish by Carla Morrison
Primorosa betyder 'utsökt', 'förtjusande' eller 'rar'. Det är ett vackert adjektiv som beskriver något som är mycket fint, delikat och perfekt.
I låten sjunger Carla Morrison: "Daría cualquier cosa por tan primorosa" (Jag skulle ge vad som helst för en så utsökt/förtjusande [person]). Hon använder ordet för att beskriva sin älskade på ett mycket ömt och beundrande sätt, vilket gör det till ett minnesvärt och poetiskt val.
Carla Morrisons "Disfruto" är en underbar låt som handlar om den djupa glädjen och tillfredsställelsen man känner när man älskar någon. Hon sjunger om att hon "me complace amarte" [det gläder mig att älska dig] och "disfruto acariciarte y ponerte a dormir" [jag tycker om att smeka dig och natta dig]. Det handlar om att njuta av varje liten stund med den man älskar, från att se dem le till att bara vara nära.
Låten uttrycker en stark önskan att spendera hela livet med den här personen: "Contigo yo quiero envejecer" [med dig vill jag åldras]. Hon vill "guardar tus secretos" [bevara dina hemligheter] och "cuidar tus momentos" [vårda dina stunder]. Det är en så fin beskrivning av tålamod och hängivenhet, där till och med den andras "locura es mi ciencia" [galenskap är min vetenskap]. Det är verkligen en låt som får en att vilja omfamna kärleken fullt ut!
