Vuurwerk Lyrics in Ukrainian by Camille Dhont

Below, I translated the lyrics of the song Vuurwerk by Camille Dhont from Dutch to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Все, чим я хотіла бути
Все, що я пережила
Кожен день, кожен сміх, кожна сльоза завдала мені болю
Іноді я почувалася маленькою
Коли знову щось не складалося
З кожною надією, кожною мрією, кожним шансом
Що розлетілося на друзки
Моє серце казало
Але мій розум казав ні
Нескінченна внутрішня боротьба
Бо моє серце казало
Але мій розум казав ні
Що ти вказав шлях до нового початку
Вперше в житті вогонь пронизує мене
Я живу для тебе!
Вперше в житті зірки падають для нас двох
Я живу для тебе!
Феєрверк!
Феєрве-е-ерк!
Феєрверк!
Вогонь навколо мене!
Феєрверк!
Феєрве-е-ерк!
Феєрверк!
Вогонь навколо мене!
Це пригода
Але все ж я більше не боюся
Хоча здається, коли ти дивишся на мене, ніби моє серце спалахує
Життя, повне вогню, космос палає
Бо кожна іскра у твоєму вогні стає небесним діамантом
Моє серце каже
Але мій розум каже
Я відчуваю, як іскри вибухають всередині
Моє серце каже
Але мій розум каже
Я бачу тебе, і блискавка знову вдаряє
Феєрверк!
Феєрве-е-ерк!
Феєрверк!
Вогонь навколо мене!
Вперше в житті вогонь пронизує мене
Я живу для тебе! для тебе
Вперше в житті зірки падають для нас двох
Я живу для тебе! для тебе
Феєрверк!
Феєрве-е-ерк!
Феєрверк!
Вогонь навколо мене!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Vuurwerk — Феєрверк

Vuurwerk перекладається як "феєрверк". Це яскраве і вибухове слово, яке одразу викликає асоціації зі святом, радістю та чимось надзвичайним.

У пісні Каміль Дхонт використовує "Vuurwerk" як метафору для опису сильних емоцій та нового, захоплюючого початку у стосунках. Це слово ідеально передає відчуття іскри, пристрасті та нестримної енергії, що спалахує між двома людьми.

Привіт! Ця пісня Каміль Дхонт, "Vuurwerk", просто неймовірна! Вона розповідає про те, як ми долаємо труднощі та знаходимо нове натхнення. Співачка ділиться своїми минулими переживаннями: "Al wat ik wou zijn, Al wat ik heb meegemaakt, Elke dag, elke lach, elke traan heeft mij tot pijn gemaakt" [Все, ким я хотіла бути, Все, що я пережила, Кожен день, кожен сміх, кожна сльоза завдавали мені болю].

Вона згадує, як почувалася маленькою, коли все йшло не так, і як розбивалися її надії та мрії. Але потім з'являється щось нове! Її серце каже "так", хоча розум спочатку опирається. І ось, вперше в житті, вона відчуває, як "flitst er vuur door me heen" [вогонь проноситься крізь мене]. Це як феєрверк, що спалахує всередині, і вона розуміє: "Ik leef voor jou!" [Я живу для тебе!]. Це пісня про те, як знайти сміливість, щоб прийняти нове, навіть якщо це страшно, і дозволити цьому вогню запалити твоє життя!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Vuurwerk by Camille Dhont!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN DUTCH WITH VUURWERK BY CAMILLE DHONT
Learn Dutch with music with 2041 lyric translations from various artists including Camille Dhont
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Dutch with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS