Licht Lyrics in Slovenian by Camille Dhont

Kopje onder dobesedno pomeni 'glava pod vodo'. To je zanimiv izraz, ki ga ne slišimo vsak dan in prinaša živo sliko.

V kontekstu pesmi se uporablja metaforično, da opiše občutek, ko si preobremenjen ali ko ti gre slabo, kot da se potapljaš. Camille Dhont poje: "Al ga je even kopje onder" (Čeprav greš za trenutek pod vodo), s čimer izraža, da je v redu, če se kdaj počutiš potrto, vendar je pomembno, da ne izgubiš upanja.

Belgijska pop zvezda Camille Dhont nam v tej pesmi pošilja sporočilo upanja. Se ti zdi, da je po tem, ko ti je nekdo zlomil srce, vsega konec? Camille se s tem ne strinja. Pesem se začne z besedami, ki jih vsi poznamo: "Als je hart is gebroken / Is het moeilijk te geloven" (Ko ti je srce zlomljeno / je težko verjeti), da bo kdaj bolje.

Ampak pesem ne ostane pri temi žalosti. Ravno nasprotno! Postane obljuba, da te nekdo čaka v prihodnosti. Vse, kar moraš storiti, je, da ne izgubiš upanja. Camille poje: "Schijn een licht voor mij en ik zal je vinden" (Prižgi mi luč in našla te bom). Ta luč je tvoje upanje. Tudi v najtemnejših trenutkih, ko se zdi, da je vse izgubljeno, te prosi, da ohraniš majhen plamenček. Obljublja, da se bo pojavila, ko boš najmanj pričakoval, in dokazala, da se za vsakimi zaprtimi vrati odprejo nova.