🎁

Looking for a last minute gift?

Give a gift of learning that lasts the whole year

Calamity Jane Lyrics in English Camélia Jordana

Below, I translated the lyrics of the song Calamity Jane by Camélia Jordana from French to English.
So many valleys, prairies, rivers
And the joy of the plains
Luck, misfortune
I've crossed paths with cactus, coyotes
Caravans by the dozen
And ghosts by the shovelful
I outran everyone, my pals
Trod the dust
Of joys and pains
I braved without danger
Crossed the lands dear to the Cheyennes
I even decided it myself
Calamity Jane Calamity Jane Calamity Jane
Calamity Jane
Calamity Jane Calamity Jane Calamity Jane
Calamity Jane
I left so much behind me
Left my heart in the desert
Gave my body to storms
I bet on tomorrow
I blew my dollars at poker
I burned all my amulets
I've tracked scoundrels
Terrors, at night on horseback
In the heat without a fan
I've crossed paths with preachers, pagans
Men with no laws or guns
And a hero with no flaws, no cracks
Whom I love
Calamity Jane Calamity Jane Calamity Jane
Calamity Jane
Calamity Jane Calamity Jane Calamity Jane
Calamity Jane
So many valleys, prairies, rivers
And the joy of the plains
Luck, misfortune
If heaven gave me gifts
Dreamed of a new life
Without hesitation, I'd relive mine
Calamity Jane Calamity Jane Calamity Jane
Calamity Jane
Calamity Jane Calamity Jane Calamity Jane
Calamity Jane
Calamity Jane Calamity Jane Calamity Jane
Calamity Jane
Calamity Jane Calamity Jane Calamity Jane
Calamity Jane
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Welcome to the Wild West of the imagination! In Calamity Jane, Camélia Jordana slips into the boots of the legendary frontierswoman and invites us to gallop across endless valleys, prairies, and rivers. Surrounded by cactus, coyotes, poker tables, and desert storms, the narrator embraces both luck and misfortune, chasing outlaws at night and meeting preachers, pagans, and flawless heroes along the way. Every verse paints a dusty, sun-scorched postcard of adventure where dollars are gambled, talismans are burned, and the heart is left behind in the sand.

At its core, the song is a fearless celebration of freedom, resilience, and self-determination. By repeating the name Calamity Jane like a rallying cry, Jordana turns the historical figure into a modern symbol of bold femininity: a woman who has lost, loved, and risked everything yet declares she would live it all again without hesitation. It is an anthem that reminds us the true treasure of life is not safety but the exhilarating ride through both joy and calamity.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 2022 lyric translations from various artists including Camélia Jordana
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn French with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.