At Your Worst Lyrics in Portuguese (Portugal) by Calum Scott

Home / Lyrics translation / Calum Scott / At Your Worst

Below, I translated the lyrics of the song At Your Worst by Calum Scott from English to Portuguese (Portugal).

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Sabes que te amo no teu pior

Estarei mesmo ao teu lado quando doer

Não sabes que morreria por ti?

O mínimo que mereces

Sabes que te porei sempre em primeiro lugar

Farei tudo para que funcione

Iria a qualquer lado por ti

Pelo universo

Faria de tudo para te amar

Estarei lá quando disseres que precisas de mim

Nos dias em que não acreditares em mim

Encontrarei todas as formas para te amar

E enquanto o meu coração estiver a bater

Estarei contigo, por favor, acredita em mim

Sabes que te amo no teu pior

E sei que às vezes os dias ficam pesados

E sei que às vezes a vida te pode deitar abaixo

Mas prometo que estarei mesmo ao teu lado

Sabes que te amo no teu pior

Estarei mesmo ao teu lado quando doer

Não sabes que morreria por ti?

O mínimo que mereces

Faria de tudo para te amar

Estarei lá quando disseres que precisas de mim

Nos dias em que não acreditares em mim

Encontrarei todas as formas para te amar

E enquanto o meu coração estiver a bater

Estarei contigo, por favor, acredita em mim

Sabes que te amo no teu pior

Estarei mesmo ao teu lado quando doer

Não sabes que morreria por ti?

O mínimo que mereces

Sabes que te amo no teu pior

Até ao fim, até ao fim, até ao fim

Não sabes que morreria por ti?

Até ao fim, até ao fim, até ao fim

O mínimo que mereces

Sabes que te amo no teu pior

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

universe — universo

Universe significa 'universo'. Embora seja uma palavra comum, o seu uso nesta canção é particularmente interessante e poético.

Calum Scott canta: "I would go anywhere for you, Across the universe" (Eu iria a qualquer lugar por ti, Através do universo). Ele usa 'universe' para expressar a imensidão do seu amor e dedicação, mostrando que não há limites para o que faria pela pessoa amada. É uma hipérbole romântica que eleva a promessa de amor a uma escala cósmica.

Olá! Esta canção do Calum Scott, "At Your Worst", é uma declaração de amor super comovente e cheia de compromisso. É daquelas músicas que nos fazem acreditar no amor incondicional, sabes?

Ele está a dizer que ama a pessoa mesmo nos piores momentos dela, como em "You know I love you at your worst" [Sabes que te amo no teu pior]. E promete estar lá, aconteça o que acontecer, mesmo quando a vida fica difícil: "I'll be right beside you when it hurts" [Estarei mesmo ao teu lado quando doer] e "I promise I'll be right beside you" [Prometo que estarei mesmo ao teu lado]. É um amor que vai até ao fim do mundo, literalmente, como ele diz "I would go anywhere for you / Across the universe" [Eu iria a qualquer lado por ti / Através do universo]. Ele quer que a pessoa acredite no amor dele, mesmo nos dias em que ela não acredita em si mesma. É lindo!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including At Your Worst by Calum Scott!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Calum Scott At Your Worst Lyrics