Melhor Sem Mim Lyrics in English by Calema

Below, I translated the lyrics of the song Melhor Sem Mim by Calema from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tu me dizias
You were telling me
Que te sentias tão sozinha
That you felt so sozinha
E não estavas bem
E não estavas bem
Eu nem liguei
Eu nem liguei
Eu cheguei tarde
Eu cheguei late
Tudo acabou
It's all over
Tu olhaste para mim
You smelled for me
E uma lágrima caiu
E uma lágrima caiu
Quando eu soube
When you are soube
Que já tinhas outro
Que já tinhas outro
Eu fui te procurar
I went to procure you
Mas eu nunca te vi tão feliz
But I never saw you so happy
Quando eu soube
When you are soube
Água nos meus olhos
Água nos meus olhos
Não deu pra segurar
Não deu pra segurar
Mas eu nunca te vi tão feliz, oh
But I never saw you so happy, oh
Vou chorar, ah, ah
I'm going to cry, ah, ah
Mas vais ser
You will be more
Mais feliz
Happier
Eu juro que
I swear
Eu juro que eu vou chorar, ah ah
I swear I'm going to cry, ah ah
Mas vais ser
You will be more
Mais feliz
Happier
Sem mim
Sem mim
Mina qua bu fé qua mi
Mina qua bu fé qua mi
Arrependo-me tanto
I regret so much
Que um raio caia aqui
Que um raio caia aqui
Se eu mentir
Be lying
Olha, eu posso chorar, mas estou bem
Olha, I have to cry, but I am well
O amor não acabou, mas eu vou
Love is not over, but I am going to
Seguir sem ti
Follow me
Quando eu soube
When you are soube
Que já tinhas outro
Que já tinhas outro
Eu fui te procurar
I went to procure you
Mas eu nunca te vi tão feliz
But I never saw you so happy
Quando eu soube
When you are soube
Água nos meus olhos
Água nos meus olhos
Não deu pra segurar
Não deu pra segurar
Mas eu nunca te vi tão feliz
But I never saw you so happy
Vou chorar, ah, ah
I'm going to cry, ah, ah
Mas vais ser
You will be more
Mais feliz
Happier
Eu juro que
I swear
Eu juro que eu vou chorar, ah ah
I swear I'm going to cry, ah ah
Mas vais ser
You will be more
Mais feliz
Happier
Sem mim
Sem mim
Tu me mostravas
You show me
Tu me dizias
You were telling me
Mas eu não quis ouvir
But I don't want to hear
Pena que eu cheguei muito tarde
It's a shame that I got too late
Meu tempo passou
Meu tempo passou
E eu te deixei ir
And I told you to go
Quando eu soube
When you are soube
Que já tinhas outro
Que já tinhas outro
Eu fui te procurar
I went to procure you
Mas eu nunca te vi tão feliz
But I never saw you so happy
Quando eu soube
When you are soube
Água nos meus olhos
Água nos meus olhos
Não deu pra segurar
Não deu pra segurar
Mas eu nunca te vi tão feliz
But I never saw you so happy
Vou chorar, ah, ah
I'm going to cry, ah, ah
Mas vais ser
You will be more
Mais feliz
Happier
Eu juro que
I swear
Eu juro que eu vou chorar, ah ah
I swear I'm going to cry, ah ah
Mas vais ser
You will be more
Mais feliz
Happier
Sem mim
Sem mim
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 22657 lyric translations from various artists including Calema
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CALEMA