La Locomotora Lyrics in English Café Tacvba
Below, I translated the lyrics of the song La Locomotora by Café Tacvba from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si los simios hicieran música
If apes made music
Si los reptiles cantaran bajo tu ventana
If reptiles sang under your window
Copias de su propia inspiración
Copies of your own inspiration
Entonces donde quedo yo
So where am I?
Si los arboles lloraran
If the trees would cry
Si se pudieran mover
If they could be moved
Si la lluvia reprochara el momento de caer
If the rain reproaches the moment of falling
Si el desierto hiciera versos y en pedazos al calor
If the desert made verses and in pieces in the heat
Si el calor se detestara y viajara a otra región
If the heat hated and traveled to another region
Entonces donde quedo yo
So where am I?
Conquistó a la tierra
He conquered the earth
Dominó a la luna
Domino the moon
Descubrió el fuego
He discovered fire
Y los siete mares
And the seven seas
Si los arboles lloraran
If the trees would cry
Si se pudieran mover
If they could be moved
Si la lluvia reprochara el momento de caer
If the rain reproaches the moment of falling
Si el desierto hiciera versos y en pedazos al calor
If the desert made verses and in pieces in the heat
Si el calor se detestara y viajara a otra región
If the heat hated and traveled to another region
Entonces donde quedo yo
So where am I?
Conquistó a la tierra
He conquered the earth
Dominó a la luna
Domino the moon
Descubrió el fuego
He discovered fire
Y los siete mares
And the seven seas
Porque quien comanda y jala este vagón
Because whoever commands and pulls this wagon
Que conduce el gran locomotor
Driving the great locomotive
Porque quien comanda y jala este barco
Because who commands and pulls this ship
Quien escribe de revolución
Who writes about revolution
Quien conduce el gran locomotor
Who drives the great locomotive
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CAFÉ TACVBA