Rompe Los Niveles Lyrics in English by Cabas

Home / Lyrics translation / Cabas / Rompe Los Niveles

Below, I translated the lyrics of the song Rompe Los Niveles by Cabas from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

She dances alone and wags her tail

She goes her ball, no one controls her

And it doesn't stop, it has

to the rite of the bass drum moves, moves

I don't know what's happening to me

With me he is playing

With music and drink it is heating up

She knows, she does know I'm looking at her

She is the key and has the key

I know he's killing me

Break console levels

Tell the DJ not to remove this rola from me

So that it does not stop, do not stop the dance

So that the rumba never ends

Break console levels

Tell the DJ not to remove this rola from me

See how cute it moves

It doesn't matter on Monday or Friday

Let's have fun and not regret it

Give me another tequila and I'll get thinner

Give me another vodka if there is no wine anymore

Let's drink, but what we came to

I'm going, with you today

Without commitment we will feel it

You'll tell me if it's today

That I am going, with you today

Let's feel it without commitment

You'll tell me if it's today

Look at the pace it has

It seems that everything can

And he does what he wants

When you prefer

Your look and your mouth, I'm hallucinating

Give it soft give soft, I'm going over

She is the key and has the key

I know he's killing me

Break console levels

Tell the dj not to remove this rola

So that it does not stop, do not stop the dance

So that the rumba, never ends

Break console levels

Tell the dj not to remove this rola

See how cute it moves

It doesn't matter on Monday or Friday

Let's have fun and not regret it

Give me another tequila and I'll get thinner

Give me another vodka if there is no wine anymore

Let's drink, but what we came to

I'm going, with you today

Without commitment we will feel it

You'll tell me if it's today

That I am going, with you today

Let's feel it without commitment

You'll tell me if it's today

Cuba, Colombia

Resurrection

Independent as air

Cabas (Descemer Bueno)

I'm going to relieve you, I'm going to give you back

That heart they wanted to break

And reggaeton to raise the pressure mom

Cumbia cumbia tun tun ma rhythm

They call her the mixer

You have the key to my heart's closet and you know it

My child tells me, stop, you go faster than air

DJ that speeds up (breaks)

The console levels

Tell the DJ not to remove this rola from me

So that it does not stop, do not stop the dance

So that the rumba never ends

Break console levels

Tell the dj not to remove this rola

See how cute it moves

It doesn't matter on Monday or Friday

Let's have fun and not regret it

Give me another tequila and I'll get thinner

Give me another vodka if there is no wine anymore

Let's drink, but what we came to

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Did you like this lyrics translation?

batidora — blender / mixer

Batidora literally means "blender" or "mixer." It's an interesting and somewhat unexpected word to find in a song, especially when referring to a person.

In this song, the lyrics say, "A ella le dicen la batidora" (They call her the blender). This is a playful and suggestive slang term, implying that the woman dances with such energy and movement that she's like a blender, mixing things up on the dance floor. It's a memorable and unique way to describe her captivating dance style.

Get ready to dance with Cabas's "Rompe Los Niveles"! This song is all about letting loose on the dance floor and enjoying the moment. Cabas is completely captivated by a woman who dances by herself, moving her hips and doing her own thing – "Ella baila sola y mueve su cola / Ella va su bola, nadie la controla" [She dances alone and moves her tail / She goes her own way, nobody controls her]. He's totally mesmerized, feeling like she's playing with him as the music and drinks heat things up.

The chorus is a direct plea to the DJ: "Rompe los niveles de la consola / Dígale al DJ que no me quite esta rola" [Break the levels of the console / Tell the DJ not to take this song away from me]. He wants the party to keep going, the dancing to never stop, and the good times to last all night. With lines like "Vamos a divertirnos y no arrepentirnos" [Let's have fun and not regret it] and asking for more tequila and vodka, it's clear this song is an invitation to forget your worries and just enjoy the rhythm, whether it's Monday or Friday.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Rompe Los Niveles by Cabas!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Cabas Rompe Los Niveles Lyrics