Hoy Que Te Vas Lyrics in English Cabas
Below, I translated the lyrics of the song Hoy Que Te Vas by Cabas from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hoy que te vas
today that you are leaving
Y lo tengo que aceptar
and i have to accept it
Que como el mar viene y va
How the sea comes and goes
Y no se deja atrapar
And don't get caught
Así es tu corazón, pide libertad
This is your heart, ask for freedom
Así que vuela, mi flor
So fly, my flower
La luz de nuestro amor nunca se apagará
The light of our love will never go out
Como un violín
like a violin
Hecho de seda y satén
Made of silk and satin
Tu cuerpo entero vibro
Your whole body vibrates
Tu boca se estremeció
your mouth quivered
Y la más dulce melodía sonó
And the sweetest melody sounded
Y es tuya y mía, mi sol
And it's yours and mine, my sun
La luz de nuestro amor nunca se apagará
The light of our love will never go out
Sigue tu camino
Follow your road
Que yo sigo el mío
That I follow mine
Y aunque estemos lejos
And although we are far
Nunca olvidaremos
We will never forget
Y nuestros destinos
and our destinations
Llevarán por siempre
will carry forever
Ese amor tan lindo
that love so beautiful
La luz de nuestro amor nunca se apagará
The light of our love will never go out
Serás capaz
You are able
De saber decir adiós
To know how to say goodbye
De derretir tu prisión
To melt your prison
De ahogar tus miedos en la luz de nuestro amor
To drown your fears in the light of our love
Hoy que te vas
today that you are leaving
Y lo tengo que aceptar
and i have to accept it
Que como el mar viene y va
How the sea comes and goes
Y no se deja atrapar
And don't get caught
Así es tu corazón, pide libertad
This is your heart, ask for freedom
Así que vuela, mi flor
So fly, my flower
La luz de nuestro amor nunca se apagará
The light of our love will never go out
Nunca se apagará
will never go out
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CABAS
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime