Like Animals Lyrics in Czech by BTS

Below, I translated the lyrics of the song Like Animals by BTS from English to Czech.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Vezmi mě do svých hlubin
Chci ležet v tvém světě
No a co? Tvůj stín je zmatek
Jdu s vlastní špínou
Můžeme jít celou noc
Nezavírej své oči?
Nebojíš se světla?
Celou noc
Jestli chceš být zvířata
Zlato, můžeme být zvířata
Jez tenhle život, dokud tvé srdce nebude plné
Jestli chceš, můžeš mít všechno
Šest stop hluboko v písku
Jsou tam stvoření, která udělala díru
Mluv, moc tě prosím
Je krása mimo kontrolu
Můžeme jít celou noc
Můžeme jít celou noc
Jo, měli bychom jít celou noc
Celou noc
Jestli chceš být zvířata
Zlato, můžeme být zvířata
Jez tenhle život, dokud tvé srdce nebude plné
Jestli chceš, můžeš mít všechno
Mám tě v divočině, někde tak daleko
S tvými ostrými drápy a tesáky venku
Teď vidíš celou zemi plnou zvířat
Nikdo z nás není zkrotitelný, nikdo z nás není zkrotitelný
Srdce nezkrotitelné
Jdi a vezmi si všechno
Jestli chceš být zvířata
Zlato, můžeme být zvířata
Jez tenhle život, dokud tvé srdce nebude plné
Jestli chceš, můžeš mít všechno
Did you like this lyrics translation?

tameablezkrotitelný

Tameable znamená „zkrotitelný“ nebo „ochočitelný“. Je to zajímavé slovo, protože se v běžných písních nevyskytuje často a má silný význam.

V kontextu písně BTS „Like Animals“ se slovo „tameable“ používá k vyjádření divokosti a nespoutanosti. Texty jako „None of us are tameable, none of us are tameable“ zdůrazňují myšlenku svobody a odmítání být ovládán nebo omezován. Je to metafora pro nespoutanou povahu a touhu žít život naplno, bez omezení.

V této písni vás RM z BTS zve, abyste se zbavili zábran a přijali svou divokou, instinktivní stránku. Texty jsou výzvou k tomu, abyste žili naplno, jako zvířata, která si berou vše, co chtějí. Zpívá o přijetí nedokonalostí, jak vlastních („kráčím se svou vlastní špínou“), tak i těch druhého („tvůj stín je nepořádek“), a navrhuje, že právě v této syrovosti se skrývá skutečná krása.

Píseň je ódou na svobodu a život bez strachu. Opakovaná prosba „můžeme být zvířata“ není o divokosti, ale o autenticitě. Jde o to, abyste se ponořili hluboko do života, „jedli tento život, dokud vaše srdce nebude plné“, a objevili krásu, která leží „mimo kontrolu“. Je to energická hymna pro každého, kdo se chce cítit nespoutaně a svobodně.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Like Animals by BTS!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LIKE ANIMALS BY BTS
Learn English with music with 48188 lyric translations from various artists including BTS
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BTS