Butter Lyrics in Latvian by BTS

Below, I translated the lyrics of the song Butter by BTS from English to Latvian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Gluds kā sviests
Kā noziedznieks slepenībā
Sprāgšu kā nepatikšanas
Ielaužoties tavā sirdī tā
Foršs, ēnains apžilbinātājs
Jā, es to visu esmu parādā savai mātei
Karsts kā vasara
Jā, es lieku tev svīst tā
Aiziet!
Kad es skatos spogulī
Es izkausēšu tavu sirdi divās daļās
Man ir tas superzvaigznes mirdzums, tāpēc
Ooh
Dejo bugiju tā
Sānis solis pa labi, pa kreisi manā ritmā
Augstu kā mēness, dejo ar mani, mīļā
Zini, ka man ir tas karstums
Ļauj man tev parādīt, jo runas ir lētas
Sānis solis pa labi, pa kreisi manā ritmā
Aiziet, lai tas ripo
Gluds kā sviests
Ievilkt tevi kā neviens cits
Nevajag nekādu Usheru
Lai man atgādinātu, ka tu esi traki iemīlējusies
Nav neviena cita
Kas var tevi aizraut kā laupītājs
Tieši tā, es tevi dabūju
Lieku tev krist tā
Aiziet!
Kad es skatos spogulī
Es izkausēšu tavu sirdi divās daļās
Man ir tas superzvaigznes mirdzums, tāpēc
Ooh
Dejo bugiju tā
Sānis solis pa labi, pa kreisi manā ritmā
Augstu kā mēness, dejo ar mani, mīļā
Zini, ka man ir tas karstums
Ļauj man tev parādīt, jo runas ir lētas
Sānis solis pa labi, pa kreisi manā ritmā
Aiziet, lai tas ripo
Aiziet, lai tas ripo
Aiziet, lai tas ripo
Nav ledus uz manas plaukstas locītavas
Esmu tas jaukais puisis
Man ir tas pareizais ķermenis un tas pareizais prāts
Braucot uz ballīti, ir īstā noskaņa
Gluds kā
Ienīst mūs
Svaigs puisis piebrauc, un mēs paliekam klusi
Visi spēlētāji sāk kustēties, kad bass ir zems
ARMY ir tieši aiz mums, kad mēs tā sakām
Aiziet
Sānis solis pa labi, pa kreisi manā ritmā
Augstu kā mēness, dejo ar mani, mīļā
Zini, ka man ir tas karstums
Ļauj man tev parādīt, jo runas ir lētas
Sānis solis pa labi, pa kreisi manā ritmā
Aiziet, lai tas ripo
Gluds kā
Forša ēna
Un tu zini, ka mēs neapstājamies
Karsts kā
Nav nekādu
Tu esi kā mans dievs
Mēs liksim tev šūpoties, un tu teiksi
Mēs liksim tev lēkāt, un tu teiksi
Karstāk?
Saldāk!
Vēsāk?
Sviests!
Aiziet, lai tas ripo
Did you like this lyrics translation?

undercoverslepenībā / maskējies

Undercover nozīmē "slepenībā" vai "maskējies". Tas ir interesants vārds, kas bieži tiek saistīts ar detektīviem vai spiegiem, radot noslēpumainu un intriģējošu tēlu.

Dziesmā BTS to izmanto, lai aprakstītu savu pievilcību un ietekmi, salīdzinot to ar "kriminālu slepenībā" (criminal undercover), kas negaidīti iekļūst klausītāju sirdīs. Tas piešķir dziesmai rotaļīgu un pārliecinātu toni, kas ir gan saistošs, gan neaizmirstams.

Iepazīsties ar BTS dziesmu "Butter" – tā ir īsta ballīšu himna, kas liks tev justies kā superzvaigznei! Šī dziesma ir par pārliecību, šarmu un to, kā piesaistīt uzmanību ar savu neatvairāmo stilu. Jau no paša sākuma puiši paziņo: "Smooth like butter, like a criminal undercover" [Gluds kā sviests, kā noziedznieks slepenībā] un "Breakin' into your heart like that" [Ielaužos tavā sirdī tāpat]. Viņi ir šeit, lai iekarotu tavas simpātijas un liktu tev dejot!

Dziesmas vārdi ir pilni ar rotaļīgiem salīdzinājumiem un pašpārliecinātību. Viņi dzied: "Hot like summer, yeah I'm makin' you sweat like that" [Karsts kā vasara, jā, es lieku tev svīst tāpat] un "I got that superstar glow" [Man ir superzvaigznes mirdzums]. Viņi pat piemin savu ARMY fanu bāzi: "Got ARMY right behind us when we say so" [ARMY ir mums tieši aiz muguras, kad mēs to sakām]. Tā ir dziesma, kas svin prieku, dejas un to, ka esi pats labākais – "Hotter? Sweeter! Cooler? Butter!" [Karstāks? Saldāks! Vēsāks? Sviests!]. Gatavojies kustēties!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Butter by BTS!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BUTTER BY BTS
Learn English with music with 56394 lyric translations from various artists including BTS
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS