Please Forgive Me Lyrics in Lithuanian by Bryan Adams

Below, I translated the lyrics of the song Please Forgive Me by Bryan Adams from English to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Vis dar jaučiasi kaip mūsų pirma naktis kartu
Jaučiasi kaip pirmas bučinys
Darosi geriau, mažute
Niekas negali to pagerinti
Vis dar laikomės, tu vis dar esi ta vienintelė
Pirmą kartą mūsų akys susitiko
Tas pats jausmas, kurį jaučiu
Tik jaučiasi daug stipriau
Noriu tave mylėti ilgiau
Tu vis dar įžiebi ugnį
Tad jei jautiesi vieniša, nesijausk taip
Tu esi vienintelė, kurios kada nors noriu
Aš tik noriu, kad būtų gerai
Tad jei aš tave myliu šiek tiek daugiau nei turėčiau
Prašau atleisk man
Aš nežinau, ką darau
Prašau atleisk man
Negaliu nustoti tavęs mylėti
Nenusuk nuo manęs
Šis skausmas, kurį išgyvenu
Prašau atleisk man
Jei man tavęs reikia taip, kaip reikia
Prašau patikėk manimi
Kiekvienas žodis, kurį sakau, yra tiesa
Prašau atleisk man
Negaliu nustoti tavęs mylėti
Vis dar jaučiasi, kad mūsų geriausi laikai yra kartu
Jaučiasi kaip pirmas prisilietimas
Vis dar artėjame, mažute
Negalime priartėti pakankamai arti
Vis dar laikomės, vis dar pirma
Aš prisimenu tavo odos kvapą
Aš prisimenu viską
Aš prisimenu visus tavo judesius
Aš prisimenu tave
Aš prisimenu naktis
Žinai, aš vis dar prisimenu
Tad jei jautiesi vieniša, nesijausk taip
Tu esi vienintelė, kurios kada nors noriu
Aš tik noriu, kad būtų gerai
Tad jei aš tave myliu šiek tiek daugiau nei turėčiau
Prašau atleisk man
Aš nežinau, ką darau
Prašau atleisk man
Negaliu nustoti tavęs mylėti
Nenusuk nuo manęs
Šis skausmas, kurį išgyvenu
Prašau atleisk man
Jei man tavęs reikia taip, kaip reikia
Aš tikiu tuo
Kiekvienas žodis, kurį sakau, yra tiesa
Prašau atleisk man
Negaliu nustoti tavęs mylėti
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

forgiveatleisti

Forgive reiškia „atleisti“. Tai yra esminis žodis šioje dainoje, nes jis atspindi pagrindinę dainos temą – atleidimą ir nuoširdų prašymą atleisti už meilę, kuri galbūt peržengia ribas.

Bryanas Adamsas dainuoja: „Please forgive me, I know not what I do“ (Prašau, atleisk man, aš nežinau, ką darau). Šis žodis yra labai jaudinantis ir universalus, nes kiekvienas gali susieti su jausmu, kai reikia atleidimo už stiprius jausmus ar veiksmus, kurių negali kontroliuoti.

Bryan Adams daina „Please Forgive Me“ yra tikra meilės deklaracija! Tai daina apie tai, kaip stipriai ir nesustabdomai myli kitą žmogų, net jei kartais atrodo, kad ta meilė yra „šiek tiek daugiau, nei turėtų būti“.

Atlikėjas dainuoja, kad net po ilgo laiko vis dar jaučiasi „kaip mūsų pirmoji naktis kartu“ [Still feels like our first night together] ir „kaip pirmasis bučinys“ [Feels like the first kiss]. Jis prisimena kiekvieną detalę: „odos kvapą“ [the smell of your skin], „visus tavo judesius“ [all your moves]. Tai rodo, kad jo jausmai yra tokie pat stiprūs, o gal net stipresni, nei pačioje pradžioje. Jis prašo atleidimo, nes tiesiog negali nustoti mylėti ir jam reikia mylimojo taip, kaip niekam kitam. Tai tikrai nuoširdi ir galinga daina apie nesibaigiančią meilę!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Please Forgive Me by Bryan Adams!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PLEASE FORGIVE ME BY BRYAN ADAMS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Bryan Adams
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS