All For Love Lyrics in Danish by Bryan Adams, Rod Stewart, Sting

Home / Lyrics translation / Bryan Adams / All For Love

Below, I translated the lyrics of the song All For Love by Bryan Adams from English to Danish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Når det er kærlighed, du giver

Vil jeg være en mand af god tro

Så i kærlighed lever du

Vil jeg stå fast. Jeg vil ikke knække

Vil jeg være klippen, du kan bygge på

Være der, når du er gammel

Til at have og til at holde

Når der er kærlighed indeni

Jeg sværger, jeg altid vil være stærk

Så er der en grund til

Vil jeg bevise for dig, vi hører sammen

Vil jeg være muren, der beskytter dig

Fra vinden og regnen

Fra såret og smerten

Lad os gøre det alt for én og alt for kærlighed

Lad den, du holder, være den, du ønsker

Den, du har brug for

For når det er alt for én, er det én for alle

Når der er nogen, der burde vide det

Så lad bare dine følelser vise sig

Og gør det alt for én og alt for kærlighed

Når det er kærlighed, du skaber

Vil jeg være ilden i din nat

Så er det kærlighed, du tager

Vil jeg forsvare, vil jeg kæmpe

Vil jeg være der, når du har brug for mig

Når æren er på spil

Dette løfte vil jeg give

At det er alt for én og alt for kærlighed

Lad den, du holder, være den, du ønsker

Den, du har brug for

For når det er alt for én, er det én for alle

Når der er nogen, der burde vide det

Så lad bare dine følelser vise sig

Og gør det alt for én og alt for kærlighed

Læg ikke vores kærlighed til hvile

For vi kunne modstå din prøve

Vi fik alt og mere, end vi havde planlagt

Mere end floderne, der løber gennem landet

Vi har det hele i vores hænder

Nu er det alt for én og alt for kærlighed

Det er alt for kærlighed

Lad den, du holder, være den, du ønsker

Den, du har brug for

For når det er alt for én, er det én for alle

Det er én for alle

Når der er nogen, der burde vide det

Så lad bare dine følelser vise sig

Når der er nogen, du ønsker

Når der er nogen, du har brug for

Lad os gøre det hele, alt for én og alt for kærlighed

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

vow — løfte

Vow betyder 'løfte' eller 'ed'. Det er et stærkt ord, der bruges til at beskrive en højtidelig og bindende erklæring, ofte i forbindelse med ægteskab eller en dyb forpligtelse.

I sangen synger Bryan Adams: "This vow I will make". Han bruger ordet til at understrege den seriøsitet og det engagement, han lover i et forhold, hvilket gør det til et centralt og meningsfuldt ord i sangens kontekst.

Forestil dig tre af rockmusikkens største stemmer – Bryan Adams, Rod Stewart og Sting – der går sammen om at synge om den ultimative kærlighed og loyalitet. Det er præcis, hvad du får med "All For Love"!

Sangen er en stærk erklæring om at være der for den, man elsker, uanset hvad. Teksten lover at være en klippe, man kan bygge på: "I'll be the rock you can build on". Den lover også at være en beskyttende mur mod livets udfordringer: "I'll be the wall that protects you / From the wind and the rain / From the hurt and the pain". Det handler om at give alt for kærligheden og lade sine følelser skinne igennem: "Let your feelings show / And make it all for one and all for love". Det er en smuk påmindelse om, at når vi står sammen, er vi stærkest.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including All For Love by Bryan Adams!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Bryan Adams All For Love Lyrics