Bestia Lyrics in English Bruses , Humbe
Below, I translated the lyrics of the song Bestia by Bruses from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me cuesta entenderlo, soy difícil de querer
It's hard for me to understand, I'm hard to love
Quiero de todo, uso mi tiempo para la vida que me deseo
I want everything, I use my time for the life I want
Y sigo solo, ya voltéame a ver
And I'm still alone, look at me again
Por más que intento, no siento paz
No matter how hard I try, I don't feel peace
Esa sí no puedo comprar
I can't buy that one
Es un error buscar cariño donde no hay suficiente love
It is a mistake to look for affection where there is not enough love
Donde no hay love
where there is no love
Donde no hay love
where there is no love
Donde no hay love
where there is no love
Como un avión, me la vivo volando
Like a plane, I live flying
Comen las nubes de lo que lloro
They eat the clouds of what I cry
Que me rieguen los ríos y muevan montañas
Let the rivers water me and move mountains
Dejar de pasear arañas
Stop walking spiders
Ser quien tú no sabes que extrañas
Being who you don't know that you miss
Todo lo daba y en ti no era nada
I gave everything and in you it was nothing
Hablan mal de ti mis monstruos
My monsters speak ill of you
Quieren conocerte
They want to know you
Busco amor en sitios donde nadie puede verme
I look for love in places where no one can see me
Kiss kiss en la oscuridad
Kiss kiss in the dark
Baby, I'm so good with that
Baby, I'm so good with that
Mis demonios quieren más de todo lo que hace mal
My demons want more of everything that does wrong
Soy aura violeta y tú jugando con la luz
I am violet aura and you playing with the light
Yo solita estoy cargando con mi propia cruz
I am alone carrying my own cross
Y adonde vayas iré
And wherever you go I will go
Aunque me cueste mi alma
Even if it costs me my soul
Aunque me cueste lo que me cueste
Even if it costs me what it costs me
Aunque me cueste lo que me cueste
Even if it costs me what it costs me
Tumbaste cuatro paredes en mí
You knocked down four walls in me
Fui al infierno por ti
I went to hell for you
Donde no hay love
where there is no love
Donde no hay love
where there is no love
Dime si me va a costar cambiar mi oscuridad por ti
Tell me if it will be difficult for me to change my darkness for you
Dime cómo usar la fórmula que tienes para no salir de mi cabeza
Tell me how to use the formula you have to stay out of my head
Ya dime si algún día me podrás curar de lo que ayer sentí
Tell me if one day you can cure me of what I felt yesterday
Dime, dime, dime
Tell me tell me tell me
Dime, dime
Tell me tell me
Te crees el diablo y yo soy la diabla
You think you are the devil and I am the devil
Cuidado, que te cae la bestia, cabra de cabras
Be careful, the beast falls on you, goat of goats
Si hablas de mí, mejor escucha, mejor te callas
If you talk about me, you better listen, you better shut up
Que ya domino a mis demonios, a mis arañas
That I have already mastered my demons, my spiders
No hables de mí, te crees el diablo y soy la diabla
Don't talk about me, you think you are the devil and I am the devil
Cuidado que te cae la bestia, cabra de cabras
Be careful the beast falls on you, goat of goats
No hables de mí, mejor escucha, mejor te callas
Don't talk about me, you better listen, you better shut up
Que ya domino a mis demonios, fucking arañas
I've already mastered my demons, fucking spiders
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.