Stronger Lyrics in Turkish by Britney Spears

Below, I translated the lyrics of the song Stronger by Britney Spears from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sus, dur artık
Yapabileceğin veya söyleyebileceğin hiçbir şey yok, bebeğim
Yetti artık
Bugünden itibaren senin malın değilim, bebeğim
Kendi başıma yapamayacağımı düşünebilirsin
Ama şimdi daha güçlüyüm
Dünden daha
Şimdi sadece benim yolum
Yalnızlığım artık beni öldürmüyor
Daha güçlüyüm
Hiç olabileceğimi sandığımdan daha, bebeğim
Eskiden akışına bırakırdım
Kendimi pek umursamazdım
Dayanamayacağımı düşünebilirsin
Ama yanılıyorsun
Çünkü şimdi daha güçlüyüm
Dünden daha
Şimdi sadece benim yolum
Yalnızlığım artık beni öldürmüyor
Daha güçlüyüm
Hadi şimdi
İşte gidiyorum, kendi başıma
Kimseye ihtiyacım yok, yalnız daha iyiyim
İşte gidiyorum, şimdi kendi başıma
Kimseye ihtiyacım yok, hiç kimseye
İşte gidiyorum, işte gidiyorum, işte gidiyorum, işte gidiyorum
Tamam
İşte gidiyorum, işte gidiyorum, işte gidiyorum, işte gidiyorum
Dünden daha güçlüyüm
Şimdi sadece benim yolum
Yalnızlığım artık beni öldürmüyor
Dünden daha güçlüyüm
Şimdi sadece benim yolum
Yalnızlığım artık beni öldürmüyor
Şimdi dünden daha güçlüyüm
Şimdi sadece benim yolum
Yalnızlığım artık beni öldürmüyor
Daha güçlüyüm
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

propertymalı / mülkü

Property kelimesi genellikle 'mülk' veya 'sahip olunan şey' anlamına gelir. Ancak bu şarkıda, Britney Spears bu kelimeyi mecazi bir anlamda kullanarak ilişkideki güç dengesizliğini ve bağımsızlık arayışını vurguluyor.

Şarkıda "I'm not your property as from today, baby" (Bugünden itibaren senin malın değilim, bebeğim) diyerek, artık kimsenin kontrolü altında olmadığını ve kendi kararlarını vereceğini cesurca ifade ediyor. Bu kullanım, kelimeye derin bir anlam katıyor ve dinleyicinin dikkatini çekiyor.

Britney Spears'in bu pop marşı, bir güç ve bağımsızlık ilanıdır. Şarkının sözleri, artık birinin "malı" olmayı reddeden ve kendi yolunu çizen birini anlatır. Konuşmacı, geçmişte akışına bırakıp kendini pek umursamadığını itiraf eder, ancak artık her şeyin değiştiğini vurgular. Karşısındakinin tek başına başaramayacağı yönündeki düşüncelerine, "dünden daha güçlü" olduğu cevabını verir.

Şarkının en dikkat çekici yanlarından biri, Spears'in ilk hiti "...Baby One More Time"da geçen "yalnızlığım beni öldürüyor" sözlerine yaptığı göndermedir. Bu şarkıda ise "Yalnızlığım artık beni öldürmüyor" diyerek kişisel bir zafer ilan eder. Bu, kendi kendine yetebilmenin ve tek başına yola devam etmenin getirdiği gücü kutlayan, ilham verici bir dönüşüm hikayesidir.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Stronger by Britney Spears!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STRONGER BY BRITNEY SPEARS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Britney Spears
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BRITNEY SPEARS