Sometimes Lyrics in Bulgarian by Britney Spears

Below, I translated the lyrics of the song Sometimes by Britney Spears from English to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ти ми казваш, че си влюбен в мен
Сякаш не можеш да откъснеш красивите си очи от мен
Не е като да не искам да остана
Но всеки път, когато се доближиш твърде много, аз се отдръпвам
Искам да вярвам на всичко, което казваш
Защото звучи толкова добре
Но ако наистина ме искаш
Движи се бавно
Има неща за мен, които просто трябва да знаеш
Понякога бягам
Понякога се крия
Понякога се страхувам от теб
Но всичко, което наистина искам, е да те държа здраво
Да се отнасям добре с теб
Да бъда с теб ден и нощ
Скъпи, всичко, от което се нуждая, е време
Не искам да съм толкова срамежлива
Всеки път, когато съм сама, се чудя защо
Надявам се, че ще ме чакаш
Ще видиш, че
Ти си единственият за мен
Искам да вярвам на всичко, което казваш
Защото звучи толкова добре
Но ако наистина ме искаш
Движи се бавно
Има неща за мен, които просто трябва да знаеш
Понякога бягам
Понякога
Понякога се крия
Понякога се страхувам от теб
Но всичко, което наистина искам, е да те държа здраво
Да се отнасям добре с теб
Да бъда с теб ден и нощ
Всичко, което наистина искам, е да те държа здраво
Да се отнасям добре с теб
Да бъда с теб ден и нощ
Скъпи, всичко, от което се нуждая, е време
Просто остани наоколо и ще видиш
Няма друго място, където бих предпочела да бъда
Ако ме обичаш
Довери ми се
По начина, по който
Аз
Ти се доверявам
Понякога бягам
Понякога
Понякога се крия
Понякога се страхувам от теб
Но всичко, което наистина искам, е да те държа здраво
Да те държа здраво, да се отнасям добре с теб
Да бъда с теб ден и нощ
Понякога бягам
Някой
Понякога се крия
Понякога се страхувам от теб
Но всичко, което наистина искам, е да те държа здраво
Да се отнасям добре с теб
Да бъда с теб ден и нощ
Ден
Всичко, което наистина искам, е да те държа здраво
Да бъда с теб ден и нощ
Понякога бягам
Някой
Понякога се крия
Понякога се страхувам от теб
Но всичко, което наистина искам, е да те държа здраво
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

shyсрамежлив

Shy означава „срамежлив“ или „плах“. Това е дума, която описва чувство на неловкост или нервност в социални ситуации, особено около нови хора или в романтичен контекст.

В песента Бритни Спиърс пее: „I don't wanna be so shy“ (Не искам да бъда толкова срамежлива). Тя изразява желанието си да преодолее своята плахост и да бъде по-отворена в отношенията си, което прави думата ключова за разбирането на емоционалното състояние на героинята.

В тази класическа поп балада от Бритни Спиърс, певицата разкрива своите вътрешни противоречия, когато става въпрос за любов. Тя се обръща към някого, който е влюбен в нея ("You tell me you're in love with me"), но тя се чувства раздвоена. От една страна, думите му звучат прекрасно ("'Cause it sounds so good"), но от друга, тя се отдръпва, когато той се приближи твърде много ("every time you come too close I move away").

Песента е молба за търпение и разбиране. Бритни признава, че понякога бяга, крие се и дори се страхува ("Sometimes I run, Sometimes I hide, Sometimes I'm scared of you"). Въпреки това, тя уверява, че истинското ѝ желание е за близост и обич – да го прегръща силно и да бъде с него ден и нощ. Основното послание е, че тя просто се нуждае от време ("Baby, all I need is time"), за да преодолее своята срамежливост и да се довери напълно.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Sometimes by Britney Spears!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SOMETIMES BY BRITNEY SPEARS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Britney Spears
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BRITNEY SPEARS