Baby One More Time Lyrics in Bulgarian by Britney Spears

Below, I translated the lyrics of the song Baby One More Time by Britney Spears from English to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Бебе, бебе
Бебе, бебе
Бебе, бебе
Как трябваше да знам
Че нещо не беше наред тук
Бебе, бебе
Не трябваше да те пускам
И сега си извън погледа ми, да
Покажи ми, как искаш да бъде
Кажи ми, бебе
Защото трябва да знам сега, защото
Самотата ми ме убива и аз
Трябва да призная, все още вярвам
Когато не съм с теб, губя ума си
Дай ми знак
Удари ме, бебе, още веднъж
Бебе, бебе
Ти си причината да дишам
Момче, ти ме заслепи
Красиво бебе
Няма нищо, което не бих направила
Не е така, както го планирах
Покажи ми, как искаш да бъде
Кажи ми, бебе
Защото трябва да знам сега, защото
Самотата ми ме убива и аз
Трябва да призная, все още вярвам
Когато не съм с теб, губя ума си
Дай ми знак
Удари ме, бебе, още веднъж
Бебе, бебе
Бебе, бебе
Да, да
Бебе, бебе
Как трябваше да знам
Красиво бебе
Не трябваше да те пускам
Трябва да призная, че самотата ми
Ме убива сега
Не знаеш ли, че все още вярвам
Че ще бъдеш тук
И ще ми дадеш знак
Удари ме, бебе, още веднъж
Самотата ми ме убива и аз
Трябва да призная, все още вярвам
Когато не съм с теб, губя ума си
Дай ми знак
Удари ме, бебе, още веднъж
Трябва да призная, че самотата ми
Ме убива сега
Не знаеш ли, че все още вярвам
Че ще бъдеш тук
И ще ми дадеш знак
Удари ме, бебе, още веднъж
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

confessпризнавам

Confess означава „признавам“ или „изповядвам“. Това е силна дума, която не се среща във всяка песен и носи емоционален заряд.

В контекста на песента, Бритни Спиърс пее: „I must confess, I still believe“ (Трябва да призная, все още вярвам). Тя използва тази дума, за да изрази дълбокото си, лично признание за продължаващата си вяра в любовта, въпреки болката и самотата. Това придава на текста по-голяма искреност и драматизъм.

Хей, готови ли сте за една от най-емблематичните поп песни на всички времена? В „...Baby One More Time“ американската поп икона Бритни Спиърс ни потапя в света на тийнейджърското сърцераздирателно съжаление. Песента е монолог, отправен към бивш любим, след раздяла, която певицата очевидно не е искала. Тя признава, че е трябвало да знае, че „нещо не е наред“ (something wasn't right here), и сега съжалява, че го е оставила да си тръгне.

Основното чувство в песента е огромната самота, която „я убива“ (My loneliness is killing me). Тя все още вярва (I still believe) в тяхната връзка и се чувства така, сякаш „губи ума си“ (I lose my mind), когато не са заедно. Прочутата фраза 'Hit me baby one more time' всъщност не е призив за насилие, а жаргонен израз, който означава „свържи се с мен“ или „обади ми се отново“. Това е отчаян вик за втори шанс и знак, че всичко може да бъде поправено.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Baby One More Time by Britney Spears!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BABY ONE MORE TIME BY BRITNEY SPEARS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Britney Spears
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BRITNEY SPEARS