Everytime Lyrics in Spanish (Spain) by Britney Spears
Haunting literalmente se refiere a cuando un fantasma embruja o ronda un lugar, pero en el ámbito emocional significa que un recuerdo te atormenta y no sale de tu cabeza.
En esta conmovedora balada, Britney canta "It's haunting me" para describir cómo el rostro de su gran amor la persigue constantemente en sus sueños. Es una palabra intensa y poética que expresa a la perfección la angustia de no poder olvidar a esa persona especial.
Esta es una de las baladas más personales y delicadas de Britney Spears. La letra es una súplica directa a alguien que ya no está, preguntando: "Why are we strangers when our love's strong?" [¿Por qué somos extraños si nuestro amor es fuerte?].
La canción entera se siente como una disculpa. Britney admite su culpa de una manera muy clara: "My weakness caused you pain / And this song's my sorry" [Mi debilidad te causó dolor / Y esta canción es mi disculpa]. Ella se siente pequeña e indefensa sin esta persona, como si no pudiera funcionar por sí misma. Usa la imagen de intentar volar pero no poder, diciendo: "Everytime I try to fly / I fall without my wings" [Cada vez que intento volar / Caigo sin mis alas]. Es una confesión de dependencia y arrepentimiento.
