Baby One More Time Lyrics in Ukrainian Britney Spears

Below, I translated the lyrics of the song Baby One More Time by Britney Spears from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Бебі, бебі
Бебі, бебі
Бебі, бебі
Verse 1
Звідки мені було знати
Що тут щось не так
Бебі, бебі
Мені не слід було тебе відпускати
І тепер тебе не видно, так
Chorus 1
Покажи, як ти хочеш, щоб було
Скажи мені, бебі
Бо мені треба знати зараз, адже
Моя самотність вбиває мене, і я
Мушу зізнатися, я все ще вірю
Коли я не з тобою, я божеволію
Дай мені знак
Зроби це, бебі, ще раз
Verse 2
Бебі, бебі
Ти – причина, чому я дихаю
Хлопче, ти мене засліпив
Милий, бебі
Я б зробила все
Я не так це планувала
Chorus 2
Покажи, як ти хочеш, щоб було
Скажи мені, бебі
Бо мені треба знати зараз, адже
Моя самотність вбиває мене, і я
Мушу зізнатися, я все ще вірю
Коли я не з тобою, я божеволію
Дай мені знак
Зроби це, бебі, ще раз
Бебі, бебі
Бебі, бебі
Так, так
Bridge
Бебі, бебі
Звідки мені було знати
Милий бебі
Мені не слід було тебе відпускати
Мушу зізнатися, що моя самотність
Вбиває мене зараз
Bridge
Хіба ти не знаєш, я все ще вірю
Що ти будеш тут
І даси мені знак
Bridge
Зроби це, бебі, ще раз
Chorus 3
Моя самотність вбиває мене, і я
Мушу зізнатися, я все ще вірю
Коли я не з тобою, я божеволію
Дай мені знак
Зроби це, бебі, ще раз
Outro
Мушу зізнатися, що моя самотність
Вбиває мене зараз
Хіба ти не знаєш, я все ще вірю
Що ти будеш тут
І даси мені знак
Outro
Зроби це, бебі, ще раз
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

confessзізнаватися

Confess означає 'зізнаватися' або 'визнавати'. Це сильне слово, яке передає ідею розкриття чогось особистого або прихованого.

У пісні Брітні Спірс використовує його, щоб висловити свої глибокі почуття та вразливість. Вона співає: "I must confess, I still believe" (Я мушу зізнатися, я все ще вірю), показуючи, що, незважаючи на біль, вона все ще сподівається на повернення коханого. Це слово додає драматизму та щирості її емоціям.

«Baby One More Time» – це не просто пісня, це справжній гімн кінця 90-х від американської поп-принцеси Брітні Спірс! На перший погляд, це історія про розбите серце та самотність після розставання. Героїня пісні шкодує, що відпустила свого коханого, і тепер її самотність буквально «вбиває» її. Вона відчайдушно хоче все повернути і просить дати їй знак.

Але найцікавіше ховається у знаменитій фразі «Hit me baby one more time». Не лякайтеся, тут немає нічого спільного з насильством! Насправді, шведські автори пісні думали, що «hit me» – це американський сленг, який означає «подзвони мені». Тож, коли Брітні співає «вдар мене, дитинко, ще раз», вона насправді благає: «Будь ласка, зателефонуй мені ще раз!» Це пісня про відчайдушне бажання відновити зв'язок і почути голос коханої людини.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Baby One More Time by Britney Spears!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BABY ONE MORE TIME BY BRITNEY SPEARS
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Britney Spears
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.