Baby One More Time Lyrics in Danish Britney Spears

Below, I translated the lyrics of the song Baby One More Time by Britney Spears from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Baby, baby
Baby, baby
Baby, baby
Hvordan skulle jeg vide det
At noget ikke var rigtigt her
Baby baby
Jeg skulle ikke have ladt dig gå
Og nu er du ude af syne, ja
Vis mig, hvordan du vil have det skal være
Fortæl mig baby
For jeg er nødt til at vide det nu, fordi
Min ensomhed slår mig ihjel, og jeg
Jeg må indrømme, jeg tror stadig
Når jeg ikke er sammen med dig, mister jeg forstanden
Giv mig et tegn
Slå mig baby en gang til
Baby, baby
Grunden til jeg trækker vejret er dig
Dreng du har gjort mig blind
Smukke, baby
Der er intet jeg ikke ville gøre
Det er ikke sådan jeg planlagde det
Vis mig, hvordan du vil have det skal være
Fortæl mig baby
For jeg er nødt til at vide det nu, fordi
Min ensomhed slår mig ihjel, og jeg
Jeg må indrømme, jeg tror stadig
Når jeg ikke er sammen med dig, mister jeg forstanden
Giv mig et tegn
Slå mig baby en gang til
Baby, baby
Baby, baby
Ja, ja
Baby, baby
Hvordan skulle jeg vide det
Smukke baby
Jeg skulle ikke have ladt dig gå
Jeg må indrømme, at min ensomhed
Slår mig ihjel nu
Ved du ikke jeg stadig tror
At du vil være her
Og give mig et tegn
Slå mig baby en gang til
Min ensomhed slår mig ihjel, og jeg
Jeg må indrømme, jeg tror stadig
Når jeg ikke er sammen med dig, mister jeg forstanden
Giv mig et tegn
Slå mig baby en gang til
Jeg må indrømme at min ensomhed
Slår mig ihjel nu
Ved du ikke jeg stadig tror
At du vil være her
Og give mig et tegn
Slå mig baby en gang til
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

confessindrømme

Confess betyder 'indrømme' eller 'bekende'. Det er et stærkt ord, der ofte bruges, når man afslører noget personligt eller hemmeligt, som man måske har holdt tilbage.

I sangen synger Britney Spears, "I must confess, I still believe" og "I must confess, that my loneliness is killing me now." Hun bruger ordet til at udtrykke sine dybeste følelser og sårbarheder over for den person, hun elsker, hvilket gør det til et centralt og følelsesladet ord i teksten.

Velkommen til en af de største popsange nogensinde! "...Baby One More Time" er gennembrudshittet fra den amerikanske pop-prinsesse Britney Spears. Sangen handler om en person, der er knust efter et brud med sin kæreste. Hun synger om en overvældende følelse af ensomhed og fortrydelse. Teksten afslører hendes dybe sorg med linjer som:

  • "My loneliness is killing me" (Min ensomhed slår mig ihjel)
  • "I shouldn't have let you go" (Jeg skulle aldrig have ladet dig gå) Det er en historie om ung kærlighed, der er gået galt, og en desperat længsel efter at få den tilbage.

Men hvad betyder den berømte linje "Hit me baby one more time"? Det er ikke en opfordring til vold, som man måske kunne tro! Udtrykket "hit me" var ment som slang for "ring til mig" eller "kontakt mig". Sangeren beder desperat om et tegn fra sin ekskæreste, så hun kan vide, hvad hun skal gøre for at rette op på tingene. Hun synger "Show me, how you want it to be" (Vis mig, hvordan du vil have det skal være), fordi hun er villig til at gøre alt for at få en ny chance. Det er et ikonisk pop-råb om hjertesorg og håbet om forsoning.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Baby One More Time by Britney Spears!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BABY ONE MORE TIME BY BRITNEY SPEARS
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Britney Spears
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BRITNEY SPEARS