Mala Mía Lyrics in English Borja Rubio , Keen Levy, Indara
Below, I translated the lyrics of the song Mala Mía by Borja Rubio from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
no sé como tú y yo no guardo rencor
I don't know how you and I don't hold grudges
la noche es tuyo no repite errores la
The night is yours, don't repeat mistakes
noche la maté y después lo otras
night I killed her and then the others
pero lo malo se agota
but the bad runs out
pero empezamos lo nuevo lo demás
but we start the new the rest
si quiera volver porque en dos horas
if you want to come back because in two hours
no soy sra
I'm not mrs
pero los malos se van si se reemplazan
but the bad ones go away if they are replaced
con lo nuevo de amor ahora no venga no
with the new love now don't come no
es porque estás solo y yo no soy
It's because you're alone and I'm not
reciclaje no señora
recycling no ma'am
yo te olvides de mi momento faltó volver
I forget about my moment, I missed coming back
a meter ya lo superé sabes que nunca me
to put I got over it you know that I never
verás caer boyacá
you will see boyacá fall
yo no soy como tú yo no cuando rencores
I'm not like you, I'm not when you grudge
mejor verte con otra vaca
better see you with another cow
a mayores a mí no me llama yo estoy bien
older people don't call me I'm fine
el amor yo dice besito tu vacilando de
love I say kiss you hesitating from
la lista escuchando mi canción la saga
the list listening to my song the saga
se va el amor que yo te di mi corazón
the love that I gave you my heart is leaving
que me vendan hasta y no quiero tu pelo
They sell me up and I don't want your hair
más la mía pero los malos se van se
more mine but the bad ones go away
reemplaza por lo nuevo lo de amor
replace the love thing with the new
si quieres volver fuerte
if you want to come back strong
se va se va se va el amor y yo te dice
love goes, goes, goes and I tell you
bajito tú vas y dando en la disco
short you go and hitting the disco
escuchando
listening
se va se va el amor que yo
the love that I is leaving is leaving
y ya se murió ya soy el dueño de arica
and he's dead, I'm the owner of Arica
había siendo pilar pero más vida de
there had been a pillar but more life than
vacilar la vida aún así quería eso se
to hesitate life still wanted that I know
pasa con tequila limpio sin sol para la
go with clean tequila without sun for the
herida
wound
yo no soy como tú yo no guardo rencores
I'm not like you I don't hold grudges
mejor vete con otra para acá
better go with another here
mayor que uno basado en la pelota hay
greater than one based on the ball there
veces que uno después te equivocas que
times that one later you are wrong that
miley ya primero los malos cebos
miley already first the bad baits
sea por lo nuevo lo demás
be for the new the rest
ahora si quiere volver porque está sola
now if she wants to come back because she is alone
yo no soy la chica de no señora
I'm not the girl from no ma'am
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BORJA RUBIO