La Quema Lyrics in English Bonny Cepeda
Below, I translated the lyrics of the song La Quema by Bonny Cepeda from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo soy la fiesta
I am the party
Soy la alegría
I am the joy
De esta patronal
of this employer
Por eso es que yo
That's why I
Siempre me presento en el carnaval
I always show up at the carnival
En Nueva York
In New York
En Panamá
In Panama
Y mi tierra natal
and my native land
Yo soy el alma
I am the soul
Yo soy el alma
I am the soul
De carnaval
of carnival
Gente se fue a cantar
people went to sing
Llega la patronal
The employer arrives
Gente se fue a bailar
people went to dance
Baila la patronal
Dance the employer
Gente se fue a cantar
people went to sing
Llega la patronal
The employer arrives
Gente se fue a bailar
people went to dance
Baila la patronal
Dance the employer
En curasao
in curacao
En Aruba
in Aruba
O en Haití
Or in Haiti
Cuando estoy presente
when i'm present
Me siento feliz
I feel happy
Hoy yo les canto
Today I sing to you
Les felicito
I congratulate you
En las patronal
in employers
Toda esa alegría
all that joy
Pues llega el tiempo de carnaval
Well, the time of carnival arrives
Gente se fue a cantar
people went to sing
Llega la patronal
The employer arrives
Gente se fue a bailar
people went to dance
Baila la patronal
Dance the employer
Gente se fue a cantar
people went to sing
Llega la patronal
The employer arrives
Gente se fue a bailar
people went to dance
Baila la patronal
Dance the employer
Gente se fue a cantar
people went to sing
Llega la patronal
The employer arrives
Gente se fue a bailar
people went to dance
Baila la patronal
Dance the employer
Gente se fue a cantar
people went to sing
Llega la patronal
The employer arrives
Gente se fue a bailar
people went to dance
Baila la patronal
Dance the employer
Gente se fue a cantar
people went to sing
Llega la patronal
The employer arrives
Gente se fue a bailar
people went to dance
Baila la patronal
Dance the employer
Gente se fue a cantar
people went to sing
Llega la patronal
The employer arrives
Gente se fue a bailar
people went to dance
Baila la patronal
Dance the employer
Otra vez con las manos
again with the hands
Richy pero
richy but
Qué horas es
What time is it
Bueno Bonny es muy tarde ya sabes
Well Bonny it's too late you know
Bueno pero no se me duerman no
Good but don't fall asleep on me no
Gente se fue a cantar
people went to sing
Llega la patronal
The employer arrives
Gente se fue a bailar
people went to dance
Baila la patronal
Dance the employer
Gente se fue a cantar
people went to sing
Llega la patronal
The employer arrives
Gente se fue a bailar
people went to dance
Baila la patronal
Dance the employer
Gente se fue a cantar
people went to sing
Llega la patronal
The employer arrives
Gente se fue a bailar
people went to dance
Baila la patronal
Dance the employer
Gente se fue a cantar
people went to sing
Llega la patronal
The employer arrives
Gente se fue a bailar
people went to dance
Baila la patronal
Dance the employer
Gente se fue a cantar
people went to sing
Llega la patronal
The employer arrives
Gente se fue a bailar
people went to dance
Baila la patronal
Dance the employer
Gente se fue a cantar
people went to sing
Llega la patronal
The employer arrives
Gente se fue a bailar
people went to dance
Baila la patronal
Dance the employer
Gente se fue a cantar
people went to sing
Llega la patronal
The employer arrives
Gente se fue a bailar
people went to dance
Baila la patronal
Dance the employer
Gente se fue a cantar
people went to sing
Llega la patronal
The employer arrives
Gente se fue a bailar
people went to dance
Baila la patronal
Dance the employer
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BONNY CEPEDA