Have Yourself A Merry Little Christmas Lyrics in Spanish by Bob Dylan
Below, I translated the lyrics of the song Have Yourself A Merry Little Christmas by Bob Dylan from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Have yourself a merry little Christmas
Ten una feliz navidad
Let your heart be light
Deja que tu corazón sea ligero
Next year, all our troubles will be out of sight
El año que viene, todos nuestros problemas estarán fuera de la vista
Have yourself a merry little Christmas
Ten una feliz navidad
Make the yuletide gay
Hacer el yuletide gay
Next year, all our troubles will be miles away
El año que viene, todos nuestros problemas estarán a millas de distancia
Once again as in olden days
Una vez más como en los viejos tiempos
Happy golden days of yore
Felices días dorados de antaño
Faithful friends who are dear to us
Amigos fieles que son queridos para nosotros
Will be near to us once more
Estará cerca de nosotros una vez más
Someday soon, we all will be together
Algún día pronto, todos estaremos juntos
If the fates allow
Si el destino lo permite
Until then, we'll have to muddle though somehow
Hasta entonces, tendremos que confundir de alguna manera
So have yourself a merry little Christmas now
Así que tengas una feliz navidad ahora
Have yourself a merry little Christmas
Ten una feliz navidad
Make the yuletide gay
Hacer el yuletide gay
Next year, all our troubles will be miles away
El año que viene, todos nuestros problemas estarán a millas de distancia
Once again as in olden days
Una vez más como en los viejos tiempos
Happy golden days of yore
Felices días dorados de antaño
Faithful friends who are dear to us
Amigos fieles que son queridos para nosotros
Will be near to us once more
Estará cerca de nosotros una vez más
Someday soon, we all will be together
Algún día pronto, todos estaremos juntos
If the fates allow
Si el destino lo permite
So hang a shinin' star upon the highest bough
Así que cuelga una estrella de Shinin sobre la rama más alta
And have yourself a merry little Christmas now
Y que tengas una feliz navidad ahora
Have yourself a merry little Christmas now
Ten una feliz navidad ahora
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BOB DYLAN
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music