Came Here To Forget Lyrics in Romanian Blake Shelton

Below, I translated the lyrics of the song Came Here To Forget by Blake Shelton from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Tipă, tu-l uiți pe el și eu o uit pe ea
Ochii spun totul, nu-i nevoie de vorbe
Necazul iubește compania
De-aia suntem tu și eu
Ne cumpărăm băuturi
La bar, complici ca hoții
Sorbind încet
Facem tot posibilul să scoatem ce-i mai bun din ce-i mai rău
Chorus 1
Lasă melodiile să meargă, continuă să cânți cu ele
Continuă să te apleci mai aproape
Continuă să sărezi marginea
Ne răzbunăm pe ea și pe el înainte să se termine noaptea
Primul sărut a fost ca o senzație amețitoare
Mai bine continuăm să o ținem aprinsă
Până nu ne mai amintim, nu ne mai amintim
Ce am venit aici să uităm
Verse 2
Verifică-ți telefonul
Cum mi-am verificat și eu pe al meu
Niciun fost nu trimite mesaje pentru o reluare
Se pare că suntem doar eu și tu
Ne îndrăgostim suficient cât să ne ajute să trecem peste
Prin ce trecem
Chorus 2
Lasă melodiile să meargă, continuă să cânți cu ele
Continuă să te apleci mai aproape
Continuă să sărezi marginea
Ne răzbunăm pe ea și pe el înainte să se termine noaptea
Primul sărut a fost ca o senzație amețitoare
Mai bine continuăm să o ținem aprinsă
Până nu ne mai amintim, nu ne mai amintim
Ce am venit aici să uităm
Postchorus
Exact ce am venit aici să uităm
Se pare că suntem doar eu și tu
Ne îndrăgostim suficient cât să ne ajute să trecem peste
Prin ce trecem
Chorus 3
Lasă melodiile să meargă, continuă să cânți cu ele
Continuă să te apleci mai aproape
Continuă să sărezi marginea
Ne răzbunăm pe ea și pe el înainte să se termine noaptea
Primul sărut a fost ca o senzație amețitoare
Mai bine continuăm să o ținem aprinsă
Până nu ne mai amintim, nu ne mai amintim
Ce am venit aici să uităm
Outro
Ce am venit aici să uităm
Ce am venit aici să uităm
Iubit-o, iubit-o
Outro
Asta am venit aici să uităm
Did you like this lyrics translation?

rewindderulare înapoi / a da înapoi

Rewind înseamnă 'a derula înapoi' sau 'a da înapoi', de obicei referindu-se la casete sau videoclipuri. Este un cuvânt care evocă ideea de a te întoarce în timp.

În această melodie, Blake Shelton folosește "rewind" într-un mod metaforic și foarte interesant. El cântă "Nobody's ex is texting for a rewind", sugerând că niciunul dintre foștii lor parteneri nu încearcă să se întoarcă la ei sau să reia relația, ceea ce se potrivește perfect cu tema cântecului despre a uita trecutul.

Ai trecut vreodată printr-o despărțire dureroasă? Cântecul lui Blake Shelton, "Came Here To Forget", surprinde perfect acel moment. Imaginează-ți scena: doi străini se întâlnesc într-un bar, amândoi cu inima frântă. El încearcă să o uite pe fosta lui, iar ea pe fostul ei. Nu e nevoie de multe cuvinte; o singură privire este de ajuns pentru a înțelege durerea celuilalt. Cum se spune, suferința iubește compania, așa că decid să își petreacă noaptea împreună, ca doi complici.

Scopul lor este simplu și clar: să bea, să se distreze și să se apropie unul de celălalt până când amintirile dureroase dispar. Este o formă de răzbunare dulce împotriva foștilor parteneri, o modalitate de a face față suferinței. Se îndrăgostesc doar atât cât trebuie pentru a trece peste noapte. Melodia vorbește despre cum o nouă scânteie, chiar dacă este temporară, te poate ajuta să uiți de ce ai venit, de fapt, în acel loc: ca să uiți.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Came Here To Forget by Blake Shelton!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CAME HERE TO FORGET BY BLAKE SHELTON
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including Blake Shelton
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.