War Pigs Lyrics in Danish Black Sabbath

Below, I translated the lyrics of the song War Pigs by Black Sabbath from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Generaler samlet i deres masser
Ligesom hekse ved sorte messer
Onde sind der planlægger ødelæggelse
Troldmænd af dødens konstruktion
På markerne brænder ligene
Mens krigsmaskinen kører videre
Død og had til menneskeheden
Forgifter deres hjernevaskede sind
Herre ja!
Politikere gemmer sig væk
De startede bare krigen
Hvorfor skulle de gå ud og kæmpe?
De overlader den rolle til de fattige
Tiden vil vise deres magtsind
Fører krig bare for sjov
Behandler folk som bønder i skak
Vent til deres dommedag kommer
Nu i mørke stopper verden med at dreje rundt
Aske hvor ligene brænder
Krigsgrisene har ikke længere magten
Guds hånd har slået timen
Dommedag, Gud kalder
På deres knæ kravler krigsgrisene
Beder om nåde for deres synder
Satan ler og spreder sine vinger
Herre ja!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

brainwashedhjernevasket

Brainwashed betyder 'hjernevasket'. Det er et stærkt og provokerende ord, der beskriver en tilstand, hvor en persons tanker og overbevisninger er blevet manipuleret eller kontrolleret af en anden part.

I sangen

Black Sabbaths "War Pigs" er en kraftfuld protest mod krig, der maler et mørkt billede af de magthavere, som starter den. Sangen beskriver generaler og politikere som onde figurer, der sammenlignes med "hekse ved sorte messer" og "dødens troldmænd". Ifølge teksten planlægger disse ledere ødelæggelse og forgifter folks sind, alt imens de selv gemmer sig i sikkerhed. De starter krige for sjov og lader de fattige kæmpe og dø, mens de behandler almindelige mennesker som "brikker i et skakspil".

Sangen forudser en dyster fremtid, hvor verden er dækket af aske fra "brændende kroppe". Men den lover også, at retfærdigheden vil ske fyldest. De magtfulde "krigssvin" vil til sidst stå over for deres "dommedag". På denne dag vil de miste al deres magt, kravle på knæ og bede om nåde for deres synder. Sangen slutter med et stærkt og uhyggeligt billede: Satan, der ler og spreder sine vinger, mens de dømte ledere får deres straf.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including War Pigs by Black Sabbath!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WAR PIGS BY BLACK SABBATH
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Black Sabbath
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS