Léa Lyrics in English Black M

Below, I translated the lyrics of the song Léa by Black M from French to English.
Behind every man there's a woman
My heart's at ease when you talk to me
I've been all around the world
I built my life around you
I had nothing, you were there
Introverted, I'm cautious
But thanks to you, I open up
Now Alpha's sure of himself
You're my half, I'm yours
It's us against them and we're gonna show them
If they hate, we're feelin' fine
I'm tellin' you, nobody's gonna control us
You've got the strength I don't
After my mom, the only one who carried me
Everyone around us knows
Behind Alpha hides Léa
Behind Alpha hides Léa
Behind Alpha hides Léa
Behind Alpha hides Léa
Wherever you go, I follow your steps
I'm your man, I wipe your tears
But even so, I feel like
I'm indebted for having you
You never betrayed me, never shamed me
Till the end, you'll be my wife
Don't be jealous, I see only you
And the others just aren't up to it
Not up to it, no charisma
They're not worthy to carry my son
Little Mowgli who's the fruit
Of your patience and your sacrifices
Talk sh*t, no time
I see only you, I don't see the enemy
Behind Alpha hides Léa
Behind Alpha hides Léa
Behind Alpha hides Léa
Behind Alpha hides Léa
Behind Alpha hides Léa
Behind Alpha hides Léa
Behind Alpha hides Léa
Behind Alpha hides Léa
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, Mrs. Diallo
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

In “Léa,” Black M pulls us into a vibrant love story where bravado meets tenderness. The rapper presents himself as Alpha – strong, confident, globe-trotting – yet he quickly reveals that his real power source is Léa, the woman who has always stood quietly but firmly behind him. Line after line, he thanks her for calming his introverted doubts, guiding his steps, and even giving him their “little Mowgli.” The hook, “Derrière Alpha se cache Léa,” flips the usual spotlight, insisting that every triumph people applaud in him is really a shared victory with her.

Beyond being a simple love song, the track is a rallying cry for unbreakable partnership. Black M promises protection, loyalty, and exclusivity, while celebrating Léa’s own strength: “Tu as cette force que je n’ai pas.” Together they are a united front – “C’est nous contre eux” – shrugging off jealousy and outside noise. “Léa” becomes an anthem that reminds listeners that success, confidence, and even swagger shine brightest when fueled by mutual respect and unwavering love.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 1989 lyric translations from various artists including Black M
Get our free guide to learn French with music!
Join 49390 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn French with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.