Below, I translated the lyrics of the song Queriéndote y Adorándote by Billo's Caracas Boys from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
como yo no tengo quien me quiera a mí
since I don't have anyone who loves me
hasta tú me dejaste sólido como yo no
even you left me solid as I did not
vengo a quien me quiera a mí hasta tú me
I come to whoever wants me, even you
dejaste solito no tengo que me dé un
you left me alone I don't have to give me a
cariñito entonces mejor es que me muera
darling then it is better that I die
no tengo quien me dé un cariñito
I have no one to give me a sweetie
entonces mejores
then better
ya dudando de que la verdad pero mandó
already doubting that the truth but he sent
ya durante la primera letra pero
already during the first letter but
donde quiera voy vivo pensando del y
wherever I go I live thinking about and
teniéndose linda morena donde quiera voy
having pretty brunette wherever I go
vivo pensando te y queriéndote linda
I live thinking about you and loving you pretty
morena hasta cuando iría sufrir a esta
brunette until when would she suffer this
pena que no se me quita ni olvidando
It's a pity that I don't even forget it
hasta cuándo iría a sufrir esta pena que
Until when would I suffer this pain that
no se me quita no olvidarte
I can't take away not forgetting you
cuando durante la que se alegran pero me
when during which they rejoice but me
ya durante la semana negra pero amándote
already during the black week but loving you
hay queriéndote y adorando que que me
there is loving you and adoring that that me
muera negra pero amándote
die black but loving you
ay queriéndote y adorando que pasar en
oh loving you and adoring what happens in
mi vida recordando que hay queriéndote y
my life remembering that there is loving you and
adorándote aunque yo me muera voy
adoring you even if I die I go
soñando me queriéndote y adorándote y
dreaming of loving you and adoring you and
mientras yo viva te amaré
as long as i live i will love you
500 personas donde estoy viviendo pero
500 people where I'm living but
500 pero dando está pidiendo
500 but giving is asking
durante que me muera negra pero amándote
while I die black but loving you
ay queriéndote y adorando que pasar en
oh loving you and adoring what happens in
mi vida reportando veces hay 503 y
my life reporting times there are 503 and
adorando que aunque yo me muera voy
adoring that even if I die I go
soñando me hay queriéndote y adorando
dreaming there is me loving and adoring you
que y mientras yo viva te amaré
that and as long as I live I will love you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind