MY ROSE Lyrics in Italian by Beyoncé

Below, I translated the lyrics of the song MY ROSE by Beyoncé from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Quante volte ti sei lasciato abbattere?
Ti sei lasciato abbattere, tesoro?
Tante rose ma nessuna da cogliere senza spine
Quindi ama i tuoi difetti, tesoro
La-la-la, la-la-la, ti amo
La-la-la, la-la-la, ti amo
La-la-la, la-la-la, spero solo che tu ti ami così
E spero davvero il meglio per te
Sei il mio amore, mio tesoro
Amore mio, sei il mio cuore
Spero
Spero
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

thornsspine

Thorns significa 'spine' o 'spina'. È una parola che evoca immediatamente un'immagine vivida e un po' inaspettata in un contesto di canzone pop.

Nel testo, Beyoncé canta: "So many roses but none to be picked without thorns". Usa le spine come metafora delle imperfezioni o delle difficoltà che accompagnano anche le cose più belle, come le rose. È un modo poetico per dire che la bellezza e l'amore spesso vengono con le loro sfide, invitando ad accettare i propri difetti.

Quante volte ti sei lasciato abbattere? Beyoncé ci chiede proprio questo in "MY ROSE", un brano che è un vero e proprio abbraccio musicale. La canzone ci ricorda che, proprio come le rose hanno le spine, anche noi abbiamo i nostri difetti. Ma indovina un po'? Sono proprio queste imperfezioni a renderci unici e speciali! La frase "So many roses but none to be picked without thorns" [Tante rose ma nessuna può essere colta senza spine] è un promemoria gentile a non cercare la perfezione, ma ad amare ciò che siamo.

È un inno all'amore per se stessi, un messaggio che Beyoncé ci canta con dolcezza: "La-la-la, la-la-la, I just hope you love yourself like that" [Spero solo che tu ti ami così]. È come un'amica che ti sussurra all'orecchio quanto sei prezioso, chiamandoti "my love, my sweetie pie, my baby, you're my heart" [amore mio, tesoro mio, piccolo mio, sei il mio cuore]. Spero davvero che tu possa sentire tutto l'affetto e l'incoraggiamento che questa canzone porta con sé!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including MY ROSE by Beyoncé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MY ROSE BY BEYONCÉ
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Beyoncé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
BLACKBIIRD Lyrics  Translation
, Tanner Adell, Brittney Spencer, Tiera Kennedy, Reyna Roberts
MORE BEYONCÉ