Halo Lyrics in Swedish by Beyoncé

Below, I translated the lyrics of the song Halo by Beyoncé from English to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Kommer du ihåg de där väggarna jag byggde?
Tja, älskling, de rasar samman
Och de gjorde inte ens motstånd
De gav inte ens ifrån sig ett ljud
Jag hittade ett sätt att släppa in dig
Men jag tvivlade aldrig riktigt
Står i ljuset av din gloria
Jag har min ängel nu
Det är som om jag har väckts
Att dra mig tillbaka till marken igen
Det är risken jag tar
Jag kommer aldrig att stänga ute dig
Gloria
Gloria
Överallt jag tittar nu
Jag är omgiven av din omfamning
Älskling, jag kan se din gloria
Du vet att du är min räddande nåd
Du är allt jag behöver och mer
Det är skrivet över hela ditt ansikte
Din gloria gloria gloria
Din gloria gloria gloria
Din gloria gloria gloria
Din gloria gloria gloria
Din gloria, gloria, gloria
Din gloria, gloria, gloria
Slår mig som en solstråle
Bränner genom min mörkaste natt
Du är den enda jag vill ha
Tror att jag är beroende av ditt ljus
Jag svor att jag aldrig skulle falla. igen
Men det här känns inte ens som att falla
Gravitationen kan inte glömma
Att dra mig tillbaka till marken igen
Känns som att jag har väckts
Varje regel jag fick dig att bryta
Gloria
Gloria
Du är allt jag behöver och mer
Det är skrivet över hela ditt ansikte
Din gloria gloria gloria
Din gloria gloria gloria
Din gloria gloria gloria
Din gloria gloria gloria
Din gloria gloria gloria
Din gloria gloria gloria
Gloria
Gloria
Överallt jag tittar nu
Jag är omgiven av din omfamning
Älskling, jag kan se din gloria
Du vet att du är min räddande nåd
Du är allt jag behöver och mer
Det är skrivet över hela ditt ansikte
Din gloria gloria gloria
Din gloria gloria gloria
Din gloria gloria gloria
Din gloria gloria gloria
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like this lyrics translation?

halogloria

Halo betyder 'gloria' eller 'ljusring', ofta associerad med helgon eller änglar. Det är en vacker och nästan mystisk bild som inte dyker upp i varje poplåt.

I Beyoncés låt används ordet för att beskriva den strålande, nästan övernaturliga aura som omger hennes älskade. Hon sjunger om att stå i ljuset av hans 'halo' och att han är hennes 'saving grace', vilket ger ordet en djupare, nästan andlig betydelse av skydd och frälsning.

I den här kraftfulla balladen sjunger Beyoncé om en kärlek som är så stark att den känns nästan gudomlig. Hon beskriver hur de känslomässiga murar hon byggt upp "tumbling down" (rasar samman) för en speciell person. Denna person är som en ängel med en "halo" (gloria) som lyser upp hennes mörkaste natt som en "ray of sun" (solstråle).

Låten handlar om att våga vara sårbar igen. Trots att hon svurit att aldrig bli kär igen ("I swore I'd never fall again"), har den här personen fått henne att bryta alla sina egna regler. Kärleken är en risk hon är villig att ta, eftersom den känns som en väckelse och en räddning – hennes "saving grace" (räddande nåd). Det är en hyllning till en kärlek som känns total, omfamnande och himmelsk.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Halo by Beyoncé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HALO BY BEYONCÉ
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Beyoncé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS