Halo Lyrics in Dutch by Beyoncé

Below, I translated the lyrics of the song Halo by Beyoncé from English to Dutch.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Herinner je die muren die ik bouwde
Nou, schatje, ze storten in
En ze boden niet eens weerstand
Ze maakten niet eens een geluid
Ik vond een manier om je binnen te laten
Maar ik heb nooit echt getwijfeld
Staand in het licht van jouw halo
Ik heb nu mijn engel
Het is alsof ik ben ontwaakt
Elke regel die ik had, brak jij
Het is het risico dat ik neem
Ik zal je nooit buitensluiten
Overal waar ik nu kijk
Word ik omringd door jouw omhelzing
Schatje, ik kan jouw halo zien
Je weet dat jij mijn redding bent
Jij bent alles wat ik nodig heb en meer
Het staat overal op je gezicht geschreven
Schatje, ik kan jouw halo voelen
Bid dat het niet zal vervagen
Jouw halo halo halo
Jouw halo halo halo
Jouw halo halo halo
Jouw halo halo halo
Raakte me als een zonnestraal
Brandend door mijn donkerste nacht
Jij bent de enige die ik wil
Ik denk dat ik verslaafd ben aan jouw licht
Ik zwoer dat ik nooit meer zou vallen
Maar dit voelt niet eens als vallen
De zwaartekracht kan niet vergeten
Om me weer naar de grond te trekken
Het voelt alsof ik ben ontwaakt
Elke regel die ik had, brak jij
Het risico dat ik neem
Ik zal je nooit buitensluiten
Overal waar ik nu kijk
Word ik omringd door jouw omhelzing
Schatje, ik kan jouw halo voelen
Bid dat het niet zal vervagen
Jouw halo halo halo
Jouw halo halo halo
Jouw halo halo halo
Jouw halo halo halo
Halo
Halo
Overal waar ik nu kijk
Word ik omringd door jouw omhelzing
Schatje, ik kan jouw halo zien
Je weet dat jij mijn redding bent
Jij bent alles wat ik nodig heb en meer
Het staat overal op je gezicht geschreven
Schatje, ik kan jouw halo voelen
Bid dat het niet zal vervagen
Jouw halo halo halo
Jouw halo halo halo
Jouw halo halo halo
Jouw halo halo halo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like this lyrics translation?

halohalo

Halo betekent letterlijk 'halo' of 'lichtkrans'. Het is een woord dat je niet vaak hoort in alledaagse gesprekken, maar het heeft een diepe, bijna spirituele betekenis.

In dit nummer gebruikt Beyoncé het om de stralende, beschermende en bijna goddelijke aanwezigheid van haar geliefde te beschrijven. Het staat symbool voor de pure en overweldigende liefde die ze voelt, alsof haar partner een engel is die haar redt en omringt met licht.

In "Halo" zingt de Amerikaanse superster Beyoncé over een liefde die zo krachtig en puur is dat het bijna goddelijk voelt. Ze beschrijft hoe ze muren om zich heen had gebouwd, maar dat haar geliefde deze moeiteloos heeft afgebroken. Deze persoon is haar "engel" en "redding", iemand wiens aanwezigheid voelt als een warme, beschermende gloed, een "halo".

De tekst staat vol met beelden van licht dat de duisternis verdrijft. Liefde is een "zonnestraal die door haar donkerste nacht brandt". Voor deze persoon is Beyoncé bereid om al haar oude regels te breken en het risico te nemen om zich volledig open te stellen. Het is een viering van het vinden van een allesomvattende liefde die je een ontwaakt en veilig gevoel geeft.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Halo by Beyoncé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HALO BY BEYONCÉ
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Beyoncé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS