The Time Of My Life Lyrics in Lithuanian by Benson Boone

Below, I translated the lyrics of the song The Time Of My Life by Benson Boone from English to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Aš puikiai leidžiu laiką
Ir aš norėčiau, kad tu vis dar būtum čia pat
Norėčiau, kad tu būtum kartu
Tu, kodėl palikai mane taip greitai?
Prieš tai, kai visi žiedai galėjo pražysti?
Norėčiau, kad tu būtum kartu
Ir dabar, kai kiekviena diena yra vakarėlis
Kiekviena naktis – košmaras
Norėdamas, kad tu būtum kartu
Taip, aš puikiai leidžiu laiką
Bet kažkas tame jaučiasi taip negerai
Norėčiau, kad tu būtum kartu
Jei, jei tai yra geriausia, kas gali būti
Tai kodėl mano galva tokia sujaukta, mieloji?
Kodėl viskas taip neteisinga?
Nes dabar, kai kiekviena diena – vakarėlis
Kiekviena naktis – košmaras
Negaliu atsipalaiduoti savo galvoje
Be to, kad norėčiau, jog tu būtum kartu
Aš puikiai leidžiu laiką
Ir aš norėčiau, kad tu vis dar būtum čia pat
Norėčiau, kad tu būtum kartu
Ir aš stovėsiu čia kaip akmuo
Bangos griauna aistros metus
Kaip pasaulis gali judėti toliau?
Niekada neleisiu sau judėti toliau
Tai nėra tikras gyvenimas; tai ne pabaiga
Tai nėra tikras gyvenimas; tai ne pabaiga, mieloji
Tai negali būti pabaiga, mieloji
Did you like this lyrics translation?

nightmarekošmaras

Nightmare reiškia „košmaras“. Tai stiprus žodis, apibūdinantis baisų sapną arba labai nemalonią, bauginančią patirtį.

Šioje dainoje Benson Boone naudoja „nightmare“ norėdamas išreikšti gilų liūdesį ir skausmą, kurį jaučia, nepaisant to, kad išoriškai „gyvena geriausią savo gyvenimo laiką“. Jis dainuoja: „Every night's a nightmare“, pabrėždamas vidinį konfliktą ir tai, kad be mylimo žmogaus net ir geriausi momentai virsta kančia.

Ar kada nors jautėtės taip, lyg išgyvenate geriausią savo gyvenimo laiką, tačiau kažkas viduje yra ne taip? Būtent šį sudėtingą jausmą tyrinėja Benson Boone savo dainoje „The Time Of My Life“. Nors pavadinimas žada džiaugsmą, dainos žodžiai atskleidžia visai kitokią istoriją. Dainininkas prisipažįsta: „Aš gyvenu geriausią savo gyvenimo laiką“, bet iškart priduria, kad kažkas „jaučiasi taip neteisingai“.

Šis vidinis konfliktas kyla dėl brangaus žmogaus praradimo. Dienos gali atrodyti kaip „vakarėlis“, bet naktys virsta „košmaru“, kupinu ilgesio. Dainininkas nuolat klausia, kodėl tas žmogus išėjo taip greitai, ir jaučiasi sustingęs laike, lyg „akmuo“, kol pasaulis aplinkui juda toliau. Tai daina apie skausmingą suvokimą, kad net didžiausi pasiekimai ir laimė atrodo tušti, kai negali jais pasidalinti su tuo, kurio labiausiai ilgiesi.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Time Of My Life by Benson Boone!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE TIME OF MY LIFE BY BENSON BOONE
Learn English with music with 43781 lyric translations from various artists including Benson Boone
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BENSON BOONE