Beautiful Things Lyrics in Lithuanian by Benson Boone
Terrified reiškia 'labai išsigandęs' arba 'persigandęs'. Tai stiprus žodis, apibūdinantis didelę baimę.
Šioje dainoje Benson Boone'as naudoja žodį "terrified", kad išreikštų savo didžiulę baimę prarasti mylimą žmogų ir visus gražius dalykus, kuriuos jis turi. Jis dainuoja: "But there's no man as terrified / As the man who stands to lose you" (Bet nėra tokio išsigandusio žmogaus / Kaip tas, kuris gali tave prarasti). Tai pabrėžia jo pažeidžiamumą ir meilės gilumą.
Amerikiečių atlikėjo Benson Boone daina „Beautiful Things“ – tai emocingas pasakojimas apie atrastą laimę ir baimę ją prarasti. Dainos pradžioje pasakotojas džiaugiasi, kad po sunkaus etapo jo gyvenimas pagaliau pasitaisė. Jis jaučiasi geriau nei per pastaruosius „keturis šaltus gruodžius“, reguliariai matosi su šeima ir, svarbiausia, surado merginą, kurią pamilo ir jo tėvai. Atrodo, kad jis turi viską, ko troško.
Tačiau ši idilė turi ir kitą pusę. Kartu su laime ateina ir didžiulė baimė visa tai prarasti. Dainininkas dėkoja Dievui už atsiųstą meilę, bet tuo pačiu supranta, kad „ką jis duoda, tą gali ir atimti“. Šis nerimas virsta nuoširdžia ir desperatiška malda, prašymu neatimti tų „gražių dalykų“, kuriuos jis pagaliau gavo. Daina puikiai perteikia jausmą, kai viskas yra taip gerai, jog pradedi nerimauti, kad tai negali tęstis amžinai.
