Beautiful Things Lyrics in Lithuanian by Benson Boone

Below, I translated the lyrics of the song Beautiful Things by Benson Boone from English to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Kurį laiką buvo sunku
Bet pastaruoju metu man sekasi geriau
Nei paskutiniai keturi šalti gruodžiai, kuriuos prisimenu
Ir aš matau savo šeimą kiekvieną mėnesį
Aš radau merginą, kurią myli mano tėvai
Ji ateis ir pasiliks nakvoti
Ir aš manau, kad galbūt turiu viską
Prechorus 1
Ir aš dėkoju Dievui kiekvieną dieną
Už merginą, kurią jis man atsiuntė
Bet aš žinau, kad tai, ką jis man duoda, jis gali atimti
Ir aš tave apkabinu kiekvieną naktį
Ir tai jausmas, prie kurio noriu priprasti
Bet nėra tokio išsigandusio žmogaus
Kaip tas žmogus, kuriam gresia tave prarasti
Chorus 1
Tikiuosi, kad tavęs neprarasčiau
Prašau, pasilik
Aš tavęs noriu, man tavęs reikia, Dieve
Neatimk
Šių gražių dalykų, kuriuos turiu
Chorus 2
Prašau, pasilik
Aš tavęs noriu, man tavęs reikia, Dieve
Neatimk
Šių gražių dalykų, kuriuos turiu
Prašau, neatimk
Verse 2
Aš atgavau savo protą, jaučiuosi sveika
Praėjo kurį laiką, bet aš atrandu savo tikėjimą
Jei viskas gerai ir puiku
Kodėl aš sėdžiu ir laukiu, kol tai dings?
Pasakysiu, žinau, kad turiu pakankamai
Turiu ramybę ir turiu meilę
Bet naktimis nemiegu galvodamas, kad galiu viską prarasti
Chorus 3
Prašau, pasilik
Aš tavęs noriu, man tavęs reikia, Dieve
Neatimk
Šių gražių dalykų, kuriuos turiu
Chorus 4
Prašau, pasilik
Aš tavęs noriu, man tavęs reikia, Dieve
Man reikia
Šių gražių dalykų, kuriuos turiu
Did you like this lyrics translation?

terrifiedišsigandęs

Terrified reiškia 'labai išsigandęs' arba 'persigandęs'. Tai stiprus žodis, apibūdinantis didelę baimę.

Šioje dainoje Benson Boone'as naudoja žodį "terrified", kad išreikštų savo didžiulę baimę prarasti mylimą žmogų ir visus gražius dalykus, kuriuos jis turi. Jis dainuoja: "But there's no man as terrified / As the man who stands to lose you" (Bet nėra tokio išsigandusio žmogaus / Kaip tas, kuris gali tave prarasti). Tai pabrėžia jo pažeidžiamumą ir meilės gilumą.

Ši daina – tai pasakojimas apie žmogų, kurio gyvenimas pagaliau pasisuko į gerąją pusę. Po sunkaus laikotarpio, kurį jis apibūdina kaip 'the last four cold Decembers' (paskutinius keturis šaltus gruodžius), jis pagaliau jaučiasi gerai. Jis dažnai mato savo šeimą, susirado merginą, kurią dievina jo tėvai ('I found a girl my parents love'), ir jaučiasi atgavęs ramybę. Atrodo, kad jis turi viską.

Tačiau kartu su šia laime ateina ir didžiulė baimė. Kuo daugiau gražių dalykų jis turi, tuo labiau bijo juos prarasti. Dainininkas tampa 'the man who stands to lose you' (žmogumi, kuris gali tave prarasti) – labiausiai išsigandusiu žmogumi pasaulyje. Daina virsta nuoširdžia malda, prašymu Dievui neatimti šių brangių dovanų: 'Please stay / I want you, I need you, God / Don't take / These beautiful things that I've got' (Prašau, pasilik / Aš noriu tavęs, man tavęs reikia, Dieve / Neatiminėk / Šių gražių dalykų, kuriuos turiu).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Beautiful Things by Benson Boone!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BEAUTIFUL THINGS BY BENSON BOONE
Learn English with music with 61051 lyric translations from various artists including Benson Boone
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS