Below, I translated the lyrics of the song Que Te Hace Pensar by Benny Moré from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ya no puedo recurrir al cielo
I can no longer turn to heaven
Al que alguna vez tuviera tanto miedo
Who ever was so afraid
Ya no puedo redimir mis sueños
I can't redeem my dreams anymore
Que alguna vez prendieran tanto fuego
That they ever lit so much fire
¿Qué te hace pensar que todo sigue igual?
What makes you think that everything stays the same?
Ya no puedo revivir mis sueños
I can't relive my dreams anymore
Que alguna vez serían tan sinceros
That they would ever be so sincere
Ya no puedo ver
I can't see anymore
Ya no puedo ver
I can't see anymore
Ya no puedo ver tus secretos
I can't see your secrets anymore
Tuviera tanto celo
I was so jealous
Igual Igual igual
same same same
¿Qué te hace pensar que todo sigue igual?
What makes you think that everything stays the same?
Igual igual igual
same same same
Qué te hace pensar eh
What makes you think huh
Que todo sigue igual
that everything stays the same
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © DistroKid
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.