Amor Lyrics in Estonian by Ben E. King

Below, I translated the lyrics of the song Amor by Ben E. King from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Amor, amor, mu arm
See sõna nii magus
Mida ma kordan
Tähendab, et ma jumaldan sind
Amor, amor, mu arm
Kas sa keelduksid
Seda südant, mille ma
Olen sinu ette pannud?
Ma ei leia teist sõna nii selge tähendusega
Mu huuled püüavad sosistada magusamaid asju su kõrva
Kuid millegipärast miski ei kõla päris nii armsalt
Nagu see pehme paitav sõna, mida ma tean
Amor, amor, mu arm
Kui oled ära
Pole ühtegi päeva
Ja ma tean, et ööd on üksildased
Amor, amor, mu arm
Tee elu jumalikuks
Ütle, et sa oled minu
Ja armasta mind ainult
Amor, amor, mu arm
Kui oled ära
Ma tean, et pole päeva
Ja ööd on nii üksildased
Amor, amor, mu arm
Tee elu jumalikuks
Ütle, et sa oled minu
Ja armasta mind ainult
Amor, amor, amor, amor, amor
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

caressing — hellitav

Caressing tähendab hellitavat või paitavat. See on ilus ja sensuaalne sõna, mis kirjeldab õrna ja armastavat puudutust.

Laulus kasutatakse seda sõna, et kirjeldada, kuidas sõna "amor" (armastus) kõlab laulja kõrvus. See viitab sellele, et sõna ise on nii pehme ja õrn, et see paitab kuulaja hinge, justkui füüsiline hellitus. See annab sõnale "amor" sügavama ja intiimsema tähenduse.

See Ben E. Kingi lugu "Amor" on tõeline armastuskiri! Laulja tunnistab, et sõna "amor" [armastus] on nii armas, et ta lihtsalt peab seda kordama. See tähendab tema jaoks "ma jumaldan sind".

Ta lausa anub oma armastatut, et too ei eitaks tema südant, mille ta on talle ette pannud. Laulja ei leia ühtegi teist sõna, mis oleks nii selge ja kallis kui "amor". Kui kallim on eemal, siis pole päevi ja ööd on nii üksildased. Ta palub oma armastatul muuta elu jumalikuks ja olla ainult tema oma.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Amor by Ben E. King!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH AMOR BY BEN E. KING
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Ben E. King
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS