Blow The System Lyrics in Portuguese Bella Thorne
Below, I translated the lyrics of the song Blow The System by Bella Thorne from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Play or not play it to me
Toca ou não toca pra mim
Drop the beat, make it hard to move me
Solta a batida, me faz mexer muito
Don't waste my time, you lose me
Não perca meu tempo, você me perde
Let's go
Vamos lá
Come close, take me on a journey
Vem perto, me leva numa jornada
On the main light streets, you know me
Nas ruas iluminadas, você me conhece
It's about that time to show me
É hora de me mostrar
I just want what's mine
Só quero o que é meu
Make me come alive
Me faz sentir viva
Let's go for a ride
Vamos dar uma volta
You know the time is right
Você sabe que a hora é certa
Let's take the morning flight
Vamos pegar o voo da manhã
Let's reach for the sky
Vamos alcançar o céu
Higher, higher, higher, higher
Mais alto, mais alto, mais alto, mais alto
Higher, higher, higher
Mais alto, mais alto, mais alto
Blow the—
Explode o—
I've got that burnin' fever
Tenho aquela febre ardente
On the dance floor where I need ya
Na pista de dança onde preciso de você
Turn it up, and bump the speaker
Aumenta o som, e faz o alto-falante vibrar
The volume's way too low
O volume está muito baixo
Just keep up with my rhythm
Só acompanhe meu ritmo
Let loose, I'll blow the system
Se solta, vou explodir o sistema
Blow-blow-blow-blow the system
Explode-explode-explode-explode o sistema
Come on now, here we go
Vamos lá, aqui vamos nós
Shh, quit talkin' to me
Shh, para de falar comigo
I'm a boss, gotta rush it to me
Sou a chefe, tem que trazer pra mim rápido
Want the baseline flowin' through me
Quero a linha de baixo fluindo em mim
Come close, take me on a journey
Vem perto, me leva numa jornada
On the main light streets, you know me
Nas ruas iluminadas, você me conhece
It's about that time to show me
É hora de me mostrar
I just want what's mine
Só quero o que é meu
Make me come alive
Me faz sentir viva
Let's go for a ride
Vamos dar uma volta
You know the time is right
Você sabe que a hora é certa
Let's take the morning flight
Vamos pegar o voo da manhã
Let's reach for the sky
Vamos alcançar o céu
Higher, higher, higher, higher
Mais alto, mais alto, mais alto, mais alto
Higher, higher, higher, higher
Mais alto, mais alto, mais alto, mais alto
I love this
Eu amo isso
Higher, higher, higher
Mais alto, mais alto, mais alto
Blow the—
Explode o—
I've got that burnin' fever
Tenho aquela febre ardente
On the dance floor where I need ya
Na pista de dança onde preciso de você
Turn it up, and bump the speaker
Aumenta o som, e faz o alto-falante vibrar
The volume's way too low
O volume está muito baixo
Just keep up with my rhythm
Só acompanhe meu ritmo
Let loose, I'll blow the system
Se solta, vou explodir o sistema
Blow-blow-blow-blow the system
Explode-explode-explode-explode o sistema
Come on now, here we go
Vamos lá, aqui vamos nós
Oh-oh-way-oh
Oh-oh-way-oh
Oh-oh-way-oh
Oh-oh-way-oh
Oh-oh-way-oh
Oh-oh-way-oh
Oh-oh-way-oh
Oh-oh-way-oh
Let's go
Vamos lá
Feel the pressure rush, let's tear the house down
Sinta a pressão, vamos derrubar a casa
Turn the sound up, get the dice, then roll 'em out
Aumenta o som, pega os dados, e joga eles
And when you've had enough, I'll make it louder
E quando você tiver o suficiente, vou deixar mais alto
Louder, louder, louder, louder
Mais alto, mais alto, mais alto, mais alto
Louder, louder, louder, louder, louder, louder, louder, louder
Mais alto, mais alto, mais alto, mais alto, mais alto, mais alto, mais alto, mais alto
Louder, louder, louder, louder, louder, louder, loud— no
Mais alto, mais alto, mais alto, mais alto, mais alto, mais alto, alto— não
I've got that burnin' fever
Tenho aquela febre ardente
On the dance floor where I need ya
Na pista de dança onde preciso de você
Turn it up and bump the speaker
Aumenta o som e faz o alto-falante vibrar
The volume's way too low
O volume está muito baixo
Just keep up with my rhythm
Só acompanhe meu ritmo
Let loose, I'll blow the system
Se solta, vou explodir o sistema
Blow-blow-blow-blow the system
Explode-explode-explode-explode o sistema
Come on now, here we go
Vamos lá, aqui vamos nós
Oh-oh-way-oh
Oh-oh-way-oh
Oh-oh-way-oh
Oh-oh-way-oh
Oh-oh-way-oh
Oh-oh-way-oh
Oh-oh-way-oh
Oh-oh-way-oh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
system — sistema
System significa 'sistema'. Embora seja uma palavra comum, no contexto desta música, ela ganha um significado mais ousado e enérgico.
Na canção, a frase "Blow the system" (Explodir o sistema) é usada para expressar a ideia de quebrar regras, ir além dos limites e causar um impacto. É uma metáfora para se libertar e viver intensamente, especialmente na pista de dança.
Prepare-se para uma explosão de energia! "Blow The System" de Bella Thorne é um verdadeiro hino para a pista de dança. A letra é um convite direto para aumentar o volume, sentir a batida pulsar e deixar todas as inibições para trás. É uma canção sobre tomar o controlo da noite, exigir a melhor música e libertar-se completamente no ritmo.
Bella Thorne canta sobre uma "febre ardente" que só pode ser saciada com música alta e uma energia contagiante. Ela não quer perder tempo, quer uma experiência intensa que a faça sentir-se viva e a leve "mais alto". A expressão "blow the system" (explodir o sistema) é uma metáfora para quebrar as regras, superar os limites e criar um momento inesquecível de pura euforia e liberdade na festa.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BELLA THORNE
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music