More Than A Woman Lyrics in Portuguese Bee Gees

Imagine perceber, de repente, que a pessoa que sempre esteve por perto é muito mais do que você já enxergou. Em “More Than A Woman”, os Bee Gees contam a história de um amor que amadurece à vista do narrador: ele viu a garota crescer, mas só agora entende que ela é seu “paraíso” e sua “única chance de felicidade”. A canção mistura admiração e urgência: ele trabalha “dia e noite” para conquistar e manter esse sentimento, pois sabe que, sem o amor dela, “morreria”.

Além da devoção presente, a letra olha para o futuro e para o passado ao mesmo tempo. O eu-lírico compara seu romance a lendas de casais eternos e garante que, “em mil anos”, se apaixonaria por ela novamente. Assim, “More Than A Woman” é um hino à paixão atemporal, à ideia de que o verdadeiro amor ultrapassa rótulos, décadas e até a própria vida — ele é, literalmente, “mais do que uma mulher”, é tudo o que dá sentido à existência do narrador.