Below, I translated the lyrics of the song Seventh Heaven by Beck from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
I want to see you with the pharaoh's curse
I want to see you with the pharaoh's curse
The apple flower doggerel while the batteries burst
The apple flower doggerel while the batteries burst
And I'm out in the city in the typical noise
And I'm out in the city in the typical noise
With the suntan ellipse and the filigree of energy
With the suntan ellipse and the filigree of energy
What you want and what you need
What you want and what you need
Now I'm down on my knees with a pocket full of widows
Now I'm down on my knees with a pocket full of widows
You can do it down here what you never did there
You can do it down here what you never did there
When you feel so untethered from the broken veneer
When you feel so untethered from the broken veneer
Don't tell nobody I'm here
Don't tell nobody I'm here
Don't tell nobody I'm here
Don't tell nobody I'm here
Now I'm far from the world in your seventh heaven
Now I'm far from the world in your seventh heaven
Now I'm far from the world in your seventh heaven
Now I'm far from the world in your seventh heaven
Now you got to let me know
Now you got to let me know
Now you got to let me know
Now you got to let me know
Now you got to let me know
Now you got to let me know
Or you got to let me go
Or you got to let me go
I'm gonna take it with me
I'm gonna take it with me
I'm gonna take it with me
I'm gonna take it with me
I'm gonna take it with me
I'm gonna take it with me
I'm gonna take it down, take it down with me
I'm gonna take it down, take it down with me
A second language, a burden of hope
A second language, a burden of hope
I've seen it all come clean like a guillotine rose
I've seen it all come clean like a pink guillotine
A photograph, a lowlife laugh
A photograph, a lowlife laugh
We'll shoot for the empire, land in the dust pile
We'll shoot for the empire, land in the dust pile
I want to wake up in the shadow of a fever pitch
I want to wake up in the shadow of a fever pitch
With the gold glass heart sending messages
With the gold glass heart sending messages
I hear the voice over the phone, she pauses, says
I hear the voice over the phone, she pauses, says
'I'll never, never, never go'
'I'll never, never, never go'
can I stay here with you?
can I stay here with you?
can I stay here with you?
can I stay here with you?
Now I'm dead to the world in your seventh heaven
Now I'm dead to the world in your seventh heaven
Now I'm dead to the world in your seventh heaven
Now I'm dead to the world in your seventh heaven
Now you gotta let me know
Now you gotta let me know
Now you got to let me go
Now you got to let me go
Now you got to let me know
Now you got to let me know
Or you got to let me go
Or you got to let me go
I'm gonna take it with me
I'm gonna take it with me
Someday there might be something better
Someday there might be something better
You can change your mind but you can't forget her
You can change your mind but you can't forget her
Someday there might be something better
Someday there might be something better
You can change your mind but you can't forget her
You can change your mind but you can't forget her
So let it rise to the highest high in the satellite sky
So let it rise to the highest high in the satellite sky
So let it rise to the highest high in the satellite sky
So let it rise to the highest high in the satellite sky
Up to the seventh heaven
Up to the seventh heaven
To your seventh heaven
To your seventh heaven
So let it rise, rise, rise
So let it rise, rise, rise
To the highest height in the satellite sky
To the highest height in the satellite sky
Now I'm starting to fall from your seventh heaven
Now I'm starting to fall from your seventh heaven
Now I'm starting to fall from your seventh heaven
Now I'm starting to fall from your seventh heaven
Now you gotta let me know
Now you gotta let me know
Now you got to let me go
Now you got to let me go
Now you gotta let me know
Now you gotta let me know
Or you got to let me go
Or you got to let me go
Love a love a love a love
Love a love a love a love
Love a love a love a love
Love a love a love a love
Love a love a love a love
Love a love a love a love
Love a love a love a love
Love a love a love a love
love a love a love a love
love a love a love a love
Love a love a love a love
Love a love a love a love
love a love a love a love
love a love a love a love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC