Tot Je Weer Van Me Houdt Lyrics in English Bart Peeters

Tot Je Weer Van Me Houdt is a playful yet heartbreak-soaked declaration of stubborn love. Bart Peeters sings as someone who has been told the relationship is over, but he simply refuses to file the memo. Instead, he dreams up grand, almost cartoonish gestures: driving to the moon and parking illegally, wallpapering the entire planet with sticky notes, inventing poetic phrases in ten languages, and mailing his heart in an online-shopping box. All of these wild ideas share one goal—winning back the person who once loved him.

Beneath the humor and colorful imagery lies real vulnerability. The singer admits he is “too sad, too angry” to act like other people, and life feels cold until that love is returned. By mixing exaggerated romantic feats with honest pain, the song captures the tug-of-war between accepting a breakup and clinging to hope. It reminds listeners that even when love seems out of reach, the heart often keeps plotting spectacular comebacks.