Vuelve Por Favor Lyrics in English Banda Sinaloense Los Recoditos
Below, I translated the lyrics of the song Vuelve Por Favor by Banda Sinaloense Los Recoditos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me quede solo sin tu besos
I was alone without your kisses
Me quede solo sin tu amor
I'm alone without your love
La soledad me esta consumiendo, echo de menos tu calor
Loneliness is consuming me, I miss your warmth
Te extraño tanto que estoy muriendo
I miss you so much that I'm dying
Me hizo pedazos este adiós, mi amor
I was torn to pieces by this goodbye, my love
Se me hizo mas duro y mas frió el invierno
It made me harder and colder in winter
Y en el verano, ya no hay calor
And in the summer, there's no more warmth
Vuelve, vuelve por favor, la noche es fría falta tu calor
Come back, come back please, the night is cold I miss your warmth
Me muerde la cama y la habitación
The bed bites me and the room
Es un cuarto obscuro ya no brilla el sol
It's a dark room the sun doesn't shine any more
Vuelve, vuelve por favor me esta matando la separación
Come back, come back please, the separation is killing me
Si soy culpable calla por favor
If I'm guilty please be quiet
Sabes te amo vuelve por amor
You know I love you come back for love
Ya se fue
It's already gone
Y se que nunca volverá
And I know she'll never come back
Yo no la supe valorar
I didn't know how to appreciate her
No volverá, la extraño tanto
She won't come back, I miss her so much
Que hasta siento muchas ganas de llorar
I even feel like crying
Ya se fue, me duele tanto el saber
She's gone, it hurts me so much to know
Que un día la tuve y ahora se va
That one day I had her and now she's gone
No se por que, yo fui el primero
I don't know why, I was the first one
Que dejara nuestro amor en soledad
That left our love in solitude
Ya se fue y en mi pecho hay un vació
She's already gone and in my chest there's an emptiness
Hay tristeza y soledad, ya se fue
There's sadness and loneliness, she's gone
Y estos ojos que ahora lloran
And these eyes that now cry
No la miraran jamás
Will never look at her again
No volverá, fue mucho el daño
She won't come back, it was a lot of damage
Que le hice ya, no volverá
I did to her, she won't come back
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BANDA SINALOENSE LOS RECODITOS